韓国旅行｜【コン・ヒョジン】2019 KBS演技大賞受賞！【カン・ハヌル】3冠王…「椿の花」祭り(総合) ♪

俳優コン・ヒョジンが「2019 KBS演技大賞」の主人公になりました。

コン・ヒョジンは「椿咲く頃」でシンドロームを起こし、異変なく大賞の栄誉に輝きました。

31日、ソウル汝矣島のKBSで開かれた「2019KBS演技大賞」で大賞を受賞した後コン・ヒョジンは「ユ・ジュンサン先輩が(最優秀賞に)呼ばれた瞬間、私が(大賞)もあるだろうと思って座っているのが難しかったです。」

「名前を呼ばれることが恥ずかしく、申し訳ないために、この場をよく楽しむことができなかったです。」

「授賞式に参加することがつらい思いでしたが、「椿咲く頃」が愛され、特別な時間になりました。」と喜びました。

「5〜6ヵ月二つの季節を共にしました。特定地域で長い時間撮影をしたため、心が楽になり、甕山(オンサン)が恋しいです。」

「「椿の花」の俳優たちが賞を受けるたびに、私が受けたものと同じくらい胸が熱くなりました。ヒャンミと目が合今した。淡々とした様子でしたが、この場所がこのように作るんですね」と涙を見せました。

「「椿咲く頃」への多くの人々の愛を肌で感じました。多くの人を慰め、応援したと言割れますが、俳優たちも同じでした。」

「一人も物足りなさがもなく楽しくしており、終わるのが残念な特別な現場でした。こんな作品にまた会えそうにないほどです。」

「ユ・ドングン先輩の前でデビュー20周年と言うのは、、、でも20年後にもこのような大きな賞を受けられるように努力します。」

「良い脚本を書いてくれたイム・サンチュン作家に感謝します。忘れられない思い出を作ってくれました。また「椿咲く頃」のような作品ができるよう頑張りたいです。」と述べました。

「椿咲く頃」俳優カン・ハヌルが、2019KBS演技大賞授賞式で男性最優秀賞を受賞しました。

同日、「椿咲く頃」は12冠を獲得しました。特にカン・ハヌルは最優秀賞をはじめ、ベストカップル賞、ネチズン賞3冠に輝きました。

「実際は一生懸命演技するより面白くしようと思う方です。一日一日面白く暮したいと努力していますが、賞が頭の中に入ってくると邪魔になる時があります。」

「この賞が邪魔にならないように精神管理をもっとよくします。良い演技者になる前に、まず良い人からなりたいです。」と語りました。

ソン・ダムビは、新人賞、イ・ジョンウンとキム・ジソクは優秀賞を受賞しました。

ソン・ダムビは「私が受けてもいいのでしょうか。歌手活動を長くしてきましたが、演技に転向してから5年が経って新人賞を受けることになりました。意味深い賞です。」

「これからもっと良い演技者になれという意味でお受けします。これからも良い姿をお見せします。」と約束しました。

イ・ジョンウンは「作品をするたびに良い家族ができるのが嬉しいです。そのように恵まれない隣人に家族のように手を差し伸べてくれる人が多かったらと思います。」

「ジョンスクのミスで長い間一人だけの大きい私の娘トンベク(コン・ヒョジン)に申し訳なくありがたい。」と伝えました。

<2019 KBS演技大賞受賞作>

▲大賞 = コン·ヒョジン(椿咲く頃)

▲最優秀賞=カン・ハヌル(椿咲く頃)、ユ・ジュンサン(どうしてプンサンさん)、チョ・ヨジョン(99億の女)、シン・ヘソン(ただ、一つだけの愛)

▽ベストカップル賞=チャン·ドンユン、キム·ソヒョン(朝鮮ロコ-ノクドゥ伝)、ユ·ジュンサン、シン·ドンミ(どうしてプンサンさん)、カン·ハヌル、コン·ヒョジン(椿咲く頃)、オ·ジョンセ、ヨム·ヘラン、キム·ミョンス、シン·ヘソン(ただ、一つだけの愛)、チャン·ヒョンソン、キム·ジョンナン(ドクタープリズナー)

▲韓流スター賞=キム・セジョン(君の歌を聞かせて)、キム・ミョンス(ただ一つだけの愛)

▲ネットユーザー賞 = カン·ハヌル(椿咲く頃)

▲優秀賞=チャン・ドンユン、キム・ソヒョン(朝鮮ロコ-ノクドゥ伝)、チェ・ウォニョン(ドクタープリズナー)、ナナ(ジャスティス)、キム・ジソク、イ・ジョンウン(椿咲く頃)、チェ・シウォン(国民の皆さん)、イ・シヨン(どうしてプンサンさん)、キム・ソヨン、キ・テヨン(世界で一番きれいな私の娘)、ソル・イナ、オ・ミンソク(愛はビューティフル人生はワンダフル)。

▲作家賞 = (椿の花が咲く頃)

▲助演女優賞=オ・チョンセ、ヨム・ヘラン(椿咲く頃)、キム・ビョンチョル、キム・ジョンナン(ドクタープリズナー)、チョン・ウニン(99億の女)、シン・ドンミ(どうしてプンサンさん)、ハ・ジェスク(パヒューム)

▽短幕劇賞=チョン・ドンファン(幸せに生きる)、イ・ドヒョン(スカウティングレポート)、イ・ジュヨン(集友集注)、チョ・スミン(誕生日の手紙)

▲新人賞=ソン・ダムビ(椿咲く頃)、クォン・ナラ(ドクタープリズナー)、キム・ミョンス(ただ一つだけの愛)、カン・テオ(朝鮮ロコ-ノクドゥ伝)、キム・ジェヨン(世界で一番きれいな私の娘)

▲青少年演技賞=キム・ガンフン(椿咲く頃)、パク・ダヨン(朝鮮ロコ-ノクドゥ伝)、チュ・イェリム(世界で一きれいな私の娘)