韓国旅行｜『シュルプ』、議論にもかかわらず最高視聴率更新！その原動力とは？

tvN週末劇「シュルプ」が数々の論難にもかかわらず自体最高視聴率を更新しさらに上昇傾向を続けています。視聴率だけでなく話題性部門も占領、二兎を得ることに成功しました。

13日に放送された「シュルプ」10回は視聴率調査会社ニールセンコリア全国有料プラットフォーム基準で12.296%の視聴率を記録しました。

自己最高だった8回（11.821%）を超えました。 Kコンテンツオンライン競争力分析機関グッドデータコーポレーションが実施したテレビ話題性ドラマ部門でも4週連続1位を守りました。「シュルプ」の主人公俳優キム·ヘスもやはり4週連続出演者部門のトップを走っています。

これに先立ち、「シュルプ」は中国風として論議に包まれたことがあります。前回の2回、オク・ジャヨン(ファン·グィイン)が息子のカン・チャニ(ウィソン君)に言及した四字熟語「ムルグィウォンジュ」が中国式簡体字として使われ、製作会社側が謝罪後に修正したことがあり、王妃が王の寝殿を訪れる場面で太和殿という扁額が登場し、朝鮮を背景にしたのではなく清を背景にしたのではないかという指摘が提起されました。

製作会社側は「太和という言葉は新羅、高麗時代にも使われた」と釈明しました。

第5回に続き、議論が巻き起こりました。王妃キム·ヘス(ファリョン)の台詞に「本宮」という単語が登場し、中国風論難を再燃させました。

韓国時代劇であまり使わない表現であり、国語辞典の意味を調べれば劇中で使われた意味と異なるため、さらに激しい論難が膨らみました。

これを眺める視線がきれいではなかったのも事実です。しかし、このような序盤の危機を乗り越えて後半部に入った「シュルフ」は一層弾みがつき巡航しています。

回を重ねるごとに、王妃のキム·ヘスと対比して大妃キム·ヘスクとの心理戦が、視聴者の胸をドキドキさせています。

子供たちを守るためにも決して負けないという不屈の母親キム·ヘスの母性は、眺めている視聴者の胸を熱くします。

自分の子供だけでなく、他人の子供まで抱く大人の姿がさらに彼女を彩っています。カリスマ性と愉快さを自由に行き来します。

隙のない演技力で蓋然性まで納得させているのです。

宮殿の内外で様々な手争いが繰り広げられる姿も興味をそそります。また、皇太子の座をめぐって競争する王子たちの神経戦、危機の中で咲いた王子たちの愛の物語が対比され、多くの人が作品に夢中になっています。

大衆文化評論家のチョン·ドクヒョンは「『シュルプ』は時代劇に分類されますが、実は時代劇の仮面をかぶった現代劇に近いです。」

「パロディ化されたシーンも多く、現在の教育問題やチマッパラム(教育熱心な韓国のママが子供のためにする様々な行為や押しが強い女達の過激な社会活動の比喩に使われる言葉)などを宮廷バージョンにした感じです。」

「宮中の中で繰り広げられる話ですが、女性キャラクターが王と対等な姿、対比と対抗する姿などが出てくるので、極性が上がるしかありません。」

「時代背景を朝鮮にしておいて考証をきちんとしなかったのではないかというきわどいところがありますが、時代劇ではなく時代だけ持ってきたパロディで綱渡りをよくしている様子です。」

「特にキム·ヘスとキム·ヘスクの演技が与える信頼感が大きいです。この部分が相当部分議論を勝ち抜く力のようです。」と評しました。