韓国旅行｜”また見ても面白い”···OTTを虜にした名作ドラマ”復元競争”熾烈♪

20年前に人気を集めた韓国ドラマが、毎日のように相次ぐOTT新作コンテンツの中で話題の中心に立ちました。

NETFLIXをはじめとするOTTが「野人時代」、「天国の階段」等、2000年代のヒット作を4K高画質で復元して公開すると、思い出のドラマを探す視聴者でプラットフォームが活気を帯びています。

単純なレトロ熱風を越えて刺激的な新作より深みのある話を探す視聴者のニーズとミレニアル世代まで虜にした昔のドラマの文化的影響力を見せる現象と解説されます。

最近NETFLIXは「天国の階段」、「妻の誘惑」、「野人時代」、「女人天下」、「オールイン」、「よほどのことがない限り彼らを防ぐことはできない」等の2000年代SBS代表作を大挙公開しました。

このうち「野人時代」は2002年から2003年までSBSで124部作で放送され、最高視聴率57%を記録した作品です。

NETFLIXは単に旧作を再公開するだけでなく、現代の視聴者の好みや習慣に合った視聴環境の提供に力を入れています。

高画質変換、前回のストーリースキップ機能、名台詞で構成されたエピソードタイトルなど、便利で面白い要素を加えて視聴経験を改善しました。

OTTの名作ドラマ公開に利用者の反応も熱いです。「野人時代」の場合、キム·ドゥハン(俳優キム·ヨンチョル)の「4ドル」とシム·ヨン(俳優キム·ヨンハン)の「私がコジャラニ(生殖機能なし)だなんて」のような名台詞は放映後20年が過ぎた今でもインターネットミームとして活発に使われ、世代を超越した文化コードとして位置づけられました。

オンラインコミュニティには「キム·ドゥハンの決闘場面を4K映像で見ることになるなんて！」、「野人時代、パンチ、オールインまでドラマ豊年ですね」、「連休中ずっとまとめて見ることで思い出の旅をした」のような反応があふれています。

興味深いのは、このような旧作ブームが過去を経験した世代だけでなく、初めて接する若い世代にも新しいコンテンツとして近づいているということです。

業界のある関係者は「20代の視聴者にとって2000年代初めのドラマは見慣れないが魅力的なコンテンツ」とし「最近の作品とは異なる演出方式とストーリーテリングに興味を感じる姿」と説明しました。

なぜ過去のドラマが人気を得ているのでしょうか？現在放映されているドラマが視線を引くために刺激的な素材と演出に集中する反面、過去の名作は大衆の普遍的情緒に訴える力があります。

特に2000年代初めのドラマは当時半分に近い国民が一緒に視聴した経験を共有しており、世代を超える文化的コードとして作用しています。

業界のある関係者は「最新トレンドに従っていくと視聴者が疲労感を感じるようになる」として「以前の作品は騒がしくない話の展開と情感のある雰囲気で変わった視聴経験を提供します」と説明しました。

★wavve「ニュークラシックプロジェクト」仕上げ
ストーリーの力······韓国OTTも過去の名作復元競争に加勢

昨年から国内OTTプラットフォームも過去の作品を現代的に再解釈することに注力しています。単純な画質改善を越え、再編集と再解釈を通じて過去の作品の価値を再発見し、視聴者に差別化された経験を提供しています。

wavveも様々な旧作を4Kで提供しています。そのため「宮」「花より男子」「コーヒープリンス1号店」「フルハウス」「快傑春香」などが大きな人気を得ています。

先立って昨年wavveは「ニュークラシックプロジェクト」を通じて「私の名前はキム·サムスン」、「コーヒープリンス1号店」等を4Kにアップスケーリングし、一部は再編集する作業を進行しました。

TVINGもKBSと協力してコンテンツ競争力の強化に乗り出しました。「太陽の末裔」「サム、マイウェイ」「雲が描いた月明かり」「花郎<ファラン>」などのKBSの名作ドラマを順次披露する予定です。

このようなOTTプラットフォームの過去の作品復元努力には、ビジネス的側面もあります。名作ドラマは、購読者の維持の面でも重要な役割を果たします。

新作だけではコンテンツ消費後の購読解約につながることができますが、多様な年齢層が楽しめる旧作ライブラリーはプラットフォームの持続的な価値を高めます。

OTTプラットフォームの過去の作品の復元と再解釈は、コンテンツ生態系の多様性を高める肯定的な変化と評価されています。視聴者の選択肢を多様にしているのです。こうした取り組みは今後も続くものとみられます。

ただ、一部では過去の作品の再誕生も意味がありますが、これとともに新しい名作を作り出すことができる新規コンテンツの発掘にも持続的な投資と努力が必要だという声も出ています。

業界のある関係者は「過去の名作を再照明することも重要だが、20年後にも話題になる今日の名作を作ることも業界の課題」

「視聴者が望む普遍的価値と深みのあるストーリーテリングの重要性をもう一度確認し、より良い作品を作るための努力が続かなければならない」と話しました。