韓国旅行|お宝発見?今をときめく『SM社長』が司会をしていました〜!

韓国旅行|お宝発見?今をときめく『SM社長』が司会をしていました〜!


24142730390_60800050

私が世界で一番大好きなシンガーソングライターであり、音楽プロデューサーの方が、キム・ドンリュルさんです・・・ということは、既にみなさまご存知でしょうか(笑)

ただ、実はデビューの時は2人組の別の名前のグループだったと知る方は少ないかもしれません。そんなお話をしていましたら、Y先生が、面白い物を見つけて下さいましたので、今日はそれをご紹介したいと思います!



キム・ドンリュルさんは、大学1年生の時に、「展覧会(Exhibition)」というグループで、“大学歌謡祭”に出演。特別賞と大賞を得て、いきなりのデビューとなった訳です。


images


1993年20年前のことでした。当時は数十年に一度の逸材と大絶賛されたそうです!!その「展覧会」のステージは是非、コチラからお聴きくださいませ!時代が分かります〜〜〜〜(笑)

ただ、相棒の方は大学2年生の時、音楽はここまでと、決めていて軍隊に行ってしまい、帰国後はMBAを取って、今は金融コンサルタントをしているらしいです。アルバム2枚だけのある意味幻に近いグループなんですね。

そのお二人が、「大学歌謡祭」で優勝した時のYouTubeが、実は、超お宝映像だったんです^^ さっそく、こちらから是非ご覧下さい!! お分かりになられた方はすごいですよ〜〜〜!

東方神起、スーパージュニア、少女時代などが所属している、SMの社長、イ・スマン氏なんです!!

ビックリですよね?更に、右側が、日本でも有名な歌手のイ・ムンセ氏なんです!


もちろん、キム・ドンリュルさんも若いですが、社長もお若いですね!せっかくですので、幻の「展覧会」のステージのYouTubeをいくつかお載せしておきます。

ソロとはまた違った感じですので、よろしければお楽しみくださいませ^^


コチラの曲「酔中真談」は圧倒的に男性に人気があって、今の人気アイドルもよく披露していますね。

男性って、皆こういう気持なんでしょうか・・・

これは是非歌詞を見ながらお聴きになってみて下さいませ。本当に名曲。人気のあるのも分かります〜 こちらで詳しく翻訳して頂いております。ありがとうございます!!


コチラは、言わずと知れた「記憶の習作(Etude of Memory)」これも、元は2人で歌っていたんですね,意外ですよね♪ 

こちらの曲も素敵に訳して下さった歌詞を、こちらでご覧頂けます。是非、歌詞を見ながらお聴きになられてみて下さいませ。





5058237.1


ひとこと


Y先生にお聞きしたところ、韓国では、ピアノを習って3年位経つと、子供でも作曲の仕方の指導も同時に始まるそうなんです。それで、おぼっちゃまたちは皆できるんですね〜

時代が時代なので、やはりこの時代にピアノを習わせてもらえた子供と言うのは、かなり良い家の坊ちゃんだったみたいです。だから、なおのこと音楽を続けることは許されず、キム・ドンリュル氏も、大学は建築学科を出ています。

でもそれが功を奏して、彼は自分のステージを自分でデザインし、作り上げてしまうんですね♪ それでも、きっともっと勉強したかったんでしょう。最高に人気があった時期に、アメリカのバークリー音大に留学して更に音楽性を深めて来ています。

映画音楽を専攻されたようですが、彼のコンサートは常にフルオーケストラ。指揮や指導も全て、彼が行っています。

そんな凄い歌手のデビューへのきっかけとなった大学歌謡祭の司会が今をときめくSMの社長だったなんて・・・人生本当に面白いですね^^



2013年01月30日 コメント&TB(8)
カテゴリ: 韓国の文化 K-POP


«  ← 次の記事|
|前の記事 →  »

ソウルのおしゃれ

おかげさまで増刷されました!
ありがとうございます!
 
管理人が書いた、韓国旅行の上級者向けの本
→「ソウルのおしゃれ」はこちらで感想を確認できます

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
韓国旅行ブログ村

トラックバック & コメント

この記事のトラックバック用URLはこちら

トラックバック(s)

コメント(s)

  1. ソウルLOVE より:
    ドンリュルさんの話題すごく嬉しいです
    昨年夢に見たコンサートに行くことができました
    素敵過ぎて 夢か現実か
    その時のこと覚えてなくて 
    言葉の問題も 日本に来てほしいです
    • bookandhope より:
      >ソウルLOVEさん

      こんばんは!はじめまして・・・ですよね。
      ご訪問とコメントをありがとうございます!
      凄く嬉しいです!

      キム・ドンリュルさんのことになると、余りに力が入ってしまって・・・
      この記事も実は4時間もかかってしまったんです(恥)

      コンサート本当に素晴らしかったですよね!
      一生に一度生で聴けたら死んでも悔いはないと思っていたのに、どんどん欲が(笑)

      ブログにも時々書かせて頂いておりますが(K-POPカテゴリー)にあります。
      Facebookには、結構お載せしていますので、よろしかったら、Facebookにも
      いらして下さいね♪
      お待ちしております^^ これからも、どうぞよろしくお願いいたします♪
      ありがとうございます!!
  2. みっとん より:
    はじめまして♪ みっとんと申します。

    キム・ドンリュルさん、素敵ですね!

    韓国語の勉強にラジオ講座を聞いていてキム・ドンリュルさんの『出発』という曲を知りました。
    今をときめくK-popには今ひとつ夢中になれなかったのですが、ドンリュルさんを知ったときには、「これだっ!!」とひらめきました。 すぐさまネットで5集を購入し、毎日聴いています。
    少ない情報の中で少しずつ調べていくと、時すでに遅し・・・全国ツアーのしかもアンコール公演まで終わった後でした。(泣)
    いつか日本での公演なんてないですかね~
    • bookandhope より:
      >みっとんさん

      初めまして!
      ご訪問ありがとうございます!
      韓国語をお勉強中なんですね。素敵です♪

      そうなんです。完璧主義のキム・ドンリュルさんは、これまで数年に1度しかコンサートをしてくださらなくて・・・・

      それが一昨年のクリスマス、そして昨年からこの1月までの、初めてのツアーコンサートと夢のような2年間でした。

      また少しお休みされてしまうかもしれませんが(笑)
      こちらでまた、みっとんさんとお話しさせて頂けましたら幸せです。

      ぜーーーーんぶ素敵ですが、特に 2008年に行われたコンサートの
      アルバムが大変良いです。デビューからの流れがわかります^^
      機会があれば是非お聴きになられてみて下さいね♪

      また、キム・ドンリュルさんに関しては、ブログでもあげさせて頂いていますが、
      Facebookでは毎日のように、書かせて頂いておりますので、よろしければそちらにもいらしてくださいね。

      バークリー大学での同級生の上原ひろみさんとも親友で、意外と、日本にはよくお忍びでいらしているようです。いつかどこかで・・・なんて夢ですね!

      これからもどうぞよろしくお願いいたします。
      • みっとん より:
        早速お返事くださりありがとうございました。
        お勧めのアルバムぜひ聴いてみます!!
        キム・ドンリュルさん初心者の私ですが、これからもよろしくお願いいたします。

        韓国を好きになってから私もたぶん8年ぐらいになるかもしれません。
        まだ3回しか訪れたことがないけれど・・・
        今度訪韓するときはキム・ドンリュルさんのコンサートだったりしたらいいなあという夢ができました。韓国語の勉強も頑張ろうと思います。

        ではまたお便りしま~す @^^@
        • bookandhope より:
          >みっとんさん

          こちらこそ、ご丁寧にありがとうございます。
          私はキム・ドンリュルさんの記事になるとどうしても力が入ってしまい
          お恥ずかしいのですが・・・

          もうご覧頂いているかもしれませんが、以前ブログに書かせて頂いたこちら
          http://kankoku-seoul.jp/kimudonryuru/
          でご紹介させていただいた2枚のアルバムは、本当に本当にお勧めですので、ぜひぜひお聴きになられてみて下さいませ〜^^

          ありがとうございます^^
  3. aine より:
    初めまして こんにちは~♪

    1993年のmbc大学歌謡祭の<<受賞式>>の映像を見られるとは!!
    お宝映像ありがとうございます

    数年前に<展覧会>のサウンドにハマり
    検索しまくりの日々でした^^

    20年前の当時に彼らのステージが生で見られたら
    どんなに良かったことか~
    でも 同じ時代に生きて幸せ!と思うようにします^^


    イ・スンマン氏はSMの創業者なんですね~ビックリ!

    キム・ドンリュル氏 カンナムの歯医者さんの長男で
    教育熱心なご家庭だけに 娯楽で許されたのは唯一ピアノだったそうですね

    ベースのソ・ドンウクさんのことも調べまくって
    今はバリバリの企業人だそうで。。経歴に驚き感激してます(^0^;)

    本当に今では【幻】の<展覧会>
    建築学を学んでいたお二人(ヨンセ大学)は秀才なんでしょうね~
    それで音楽も最高~~!となれば ^0^♪
    国内だったら追っかけしてたに違いない この私です (笑)
    ・・当時は まだ簡単に訪韓できる時代ではなかったですよね(汗)


    語れる場が欲しかったので 熱く語ってしまい済みません@@)))

    カムサハムニダ~
    • bookandhope より:
      >aineさん

      はじめまして!拙いブログにお越し頂いてありがとうございます!
      そして、同じリュル氏のファンでいらっしゃること、とても幸せです♡
      チョルラメ本当に良いですよね!
      私のFacebookにいらして頂いたことはございますでしょうか?
      もう、すべてお聴きだとは思いますが、時折リュル氏の曲をアップさせて
      いただいています!なるべく多くの方に、聴いて頂きたくて^^
      私もリュル氏のお話しになると、止まらなくなってしまいます(笑)
      リュル氏今年は、コンサートをして下さると良いですね♪
      心から祈る毎日です^^何時も心臓が止まるほどの感動を下さる方ですから!
      よろしければ、これからも、またお遊びにいらしてくださいませ。
      どうぞよろしくおねがいいたします。^^


Leave a Reply for みっとん


»
«