韓国旅行｜「epigram」【コンユ】と共に「青松(チョンソン)」の美しさを込める♪

Kolon Industries FnC部門(以下、Kolon FnC)が展開するライフスタイルブランド「epigram」が、2020春/夏シーズンを迎え、コンユと一緒にした写真を公開しました。

epigramは毎シーズン、韓国の小都市1ヶ所を選定し、地域社会と共存できるプロジェクトを引き続き展開しています。

済州島、慶州、光州、河東、高昌に続き、今回の20春/夏シーズンには慶尚北道青松(チョンソン)を共に紹介します。

グラビアは、青松で「青松白磁」の伝統を受け継ぐ人々、そして、7代目の家業を継いできた無形文化財の匠が率いる「靑松韓紙匠」と、かめ固有の古い醬の味を続けている「韓国マックルム(koreamcgguroom)」などをくまなく盛り込んでいます。

ユネスコ世界地質公園に登録された周王山の姿も見られます。

伝統と自然そのままの姿を保存した名所から、素朴な路地、旅行の日常までを調和させました。

epigramのホン·ソンテク事業部長は、「epigramは単なる衣類を販売する形ではなく、国内の小都市とともに、地域社会と共存できるプロジェクトをリードするために努力しています。」

「今シーズンは青松の美しさとともにepigramの価値を知らせ、地域とブランドが一緒に成長するために努力します。」と述べました。

「靑松韓紙匠」で撮影した「韓紙カーディガン」は韓紙が実際の原写として使われた特別なアイテム。

組織感のある織り込みで、夏でもレイヤードができます。

「オーバーフィット·ビッグチェック·シャケット(シャツ型ジャケット)」はアウターとしても活用できるシャツです。

オレンジとネイビーカラーがミックスされて、すっきりレイヤードしてコーディネートしやすいです。

epigramは、2月21日にコンユが一緒にした写真のティーザーオープンを皮切りに、2月28日、Kolonモールとbyseriesを通して、企画展を公開する予定です。

今回のシーズン商品はオンラインとオフラインで購買することができ、商品だけでなく、青松の地域の話を3月中旬に発行されるepigramマガジンと企画展でも確認することができます。