韓国旅行｜『スタートアップ』【キム·ソンホ】「子どもの時の強盗のトラウマ…演技をしながら克服」♪

「「俳優になってよかった」と思います。多くの方々のおかげで俳優生活を幸せにしていますが、その過程を幸せに眺めてくれて、一緒にいてくれて本当に嬉しいです。」

6日に終わったtvN週末劇「スタートアップ」に出演した俳優キム·ソンホは最近、NEWSISとの書面インタビューでこのように明らかにし、「おかげで過分に幸せな日々を送っています。」と幸せな気持ちを伝えました。

キム·ソンホは「スタートアップ」で毒舌を兼ね備えた投資家「ハン・ジピョン」役を演じ、熱演を繰り広げました。

彼はディテールな演技でカリスマ、不憫、ときめきを行き来しながら「歴代級サブナムジュ」と言われるほど好評を受けました。

「歴代級のサブナムジュ？過分な評価…」スジ·ナムジュヒョクのおかげ

彼は「過分な評価です。主人公のダルミとドサン、スジとナム·ジュヒョクが劇をうまく導いてくれたので、私も良い評価を頂いたようです。主演俳優たちがとても人気がある人たちだったので、その恩恵をたくさん受けたようです。」と謙遜した態度を見せました。

「「スタートアップ」という作品と一緒にできてとても良かったです。スタッフ、俳優共に良い人たちだったので少しの無理もなく幸せに作品を終えることができました。」

終映に対する深い悔しさも表わしました。彼は「終わりとは本当に残念です。」とし「私にはとても残念だし、ジピョンに会えないという残念な気持ちが強いです。ハン・ジピョンという人物で生きることができて光栄でした。」と話しました。

「ジピョン」とのシンクロ率は「50%」という自評です。「ジピョンのように他人に冷たい言葉も投げかけられないし、実際に良い家と車もないですが、私という人が演技をしたのだから、半分ぐらいは私の姿が表れたのではないかと思います。」

「パク·ヘリョン作家の長年のファンなので、今回の出演がより意味深かったです。彼は「『君の声が聞こえる』はとても面白かったですし、『ピノキオ』も面白かったです。」

「シナリオを見たら文章がとてもきれいで美しかったんです。台本がとても面白くて一緒にできたらと思いましたが、機会をくださって感謝しています。」と伝えました。

また、オ·チュンファン監督についても「『ドクターズ』と『ホテルデルーナ』まで面白く見たので、一緒に作業してみたかったです。」と語りました。

記憶に残る場面としては、第1話で「ウォンドク」（キム·ヘスク）が少年の「ジピョン」に靴紐を結びながら「約束して。成功したら連絡しないで。金持ちになったり結婚しても連絡しないで。よく食べて健康なら連絡しないで。腹が立つから。その代わり、辛ければ連絡して。この前のように雨が降っているのに行く当てがなければ来なさい。バカみたいに雨に打たれず。鍵はいつもの場所よ。」と話す場面を挙げました。

彼は「ジピョンとして、また視聴者として、胸が痛いシーンでしたが良かったです。」と意味づけました。

「実際の恋愛、友達のように楽しく会話して楽な仲を好む」

「ハン·ジピョン」はぼやきながらも愛する人にしてあげることは全部してあげる典型的な「ツンデレ」でした。実際のキム・ソンホはどうですか？

「仕事も恋愛も楽で安定感を持たなければならないと思います。毎回ときめいて震えるのもいいですが、各自の人生を熱心に生きながらお互いに励まし合いながら楽しく過ごす仲ならいいと思います。」

ペ·スジ、ナム·ジュヒョクとの対決はどうだったのでしょうか？

彼は「スジは集中力が優れ、演技を立派にする女優」とし「演技する時、毎瞬間、集中力が優れ、落ち着いていたようです。現場の雰囲気も愉快に導ける俳優だったので、私も愉快に撮影できました。」と語りました。

ナム·ジュヒョクについては「本当に良い学び、後輩です。一緒に演技する間ずっとたくさん学んだし、毎瞬間たくさん笑った記憶ばかりで楽しかったです。」

「演技する時はいつも弾むアイディアとセンスが輝き、おかげで私も一緒に演技する瞬間を楽しむことができました。」と評価しました。

放送前、KBS第2テレビのバラエティー番組「1泊2日」の中のキム·ソンホと、ドラマでの「ハン・ジピョン」との間に隔たりがある可能性があると懸念されましたが、見事に克服しました。

彼は「『1泊2日』の中で私は依然として多くのことが下手で未熟なキム·ソンホとして楽しんでいます。俳優としてのキム·ソンホは演技を知っていても、依然として不足な点が多いようです。」と話しました。

「子供の頃、家に入った強盗のトラウマで誰かの視線を浴びるのを恐れる…。演技で次第によくなっていく。

2009年、演劇「ニューボーイング・ボーイング」でデビューしたキム·ソンホは、「演劇界のアイドル」と呼ばれ、TVドラマデビュー前からすでに舞台では多くの人気を集めていました。

キム・ソンホが挙げる放送演技と演劇演技の違いは何でしょうか？

「テクニック的に明確に違います。TVなど媒体での演技はバスト、タイト、フルショットなど多様な構図と角度があって、各構図によって演技しなければならない点が違います。」

「しかし、演劇は公演時間中、ずっとフルショットで行われます。表情も重要ですが、体の動きやジェスチャー、動線など媒体での演技とはまた違うことに気を使わなければならない部分があります。」

幼い頃の強盗によるトラウマがありましたが、演技活動を通じて克服したと告白しました。

「子どもの頃、家に強盗が入ったのを直接見て、トラウマがあります。そのためか、誰かの視線を浴びることへの恐怖と困難が多かったです。その後、演技をしながら視線が温かくなるということを知って、そんな経験しながら徐々によくなりました。」