韓国旅行｜第2の『星から来たあなた』『相続者たち』はなぜ生まれないのだろうか？

昨年の今ごろ、私たちは「相続者たち」の高校生キム·タンとチェ·ヨンドの火花散るライバル戦に視線を奪われ、「星から来たあなた」の異星人ト・ミンジュンの魔力にすっかりはまりました。

手足が縮む時もありましたが、吸引力のあるストーリーと素晴らしい俳優たちの魅力は、国内はもちろん、海外の視聴者の目までひきつけ、冷めていた韓流に火をつけました。

この二つの作品を通じてキム・スヒョン、イ·ミンホ、キム·ウビンなど、20代韓流スターの世代交代も行われました。

しかし、それから1年。これらを超える話題作はまだ出ていません。

左からキム・スヒョン、イ・ミンホ、キム・ウビン、イ・ジョンソク(ドクター異邦人)

◇2014年地上波のミニーシリーズ視聴率順位

集計期間：1月—１０月（放送中のドラマは除外）
順位 題目 放送局 視聴率

1 君たちは包囲されている SBS 12.0%
2 スリーデイズ（three days） SBS 11.8%
3 ドクター異邦人 SBS 11.7%
4 夜警日誌 MBC 11.0%
5 朝鮮ガンマン KBS2 10.7%
6 感激時代 KBS2 10.3%
7 大丈夫、愛だよ SBS 10.0%
8 運命のように君を愛してる MBC 9.7%
9 ビッグマン KBS” 9.3%
10 私の生涯の春の日 MBC 9.1%

一年間で、地上に吹き出されるミニシリーズは30編です。しかし、過去1年にわたって、平均視聴率10％前後にとどまるなど、全体的な下方平準化が続きました。

ドラマPDは“史上例のないドラマの不作年”と口をそろえます。大ヒットの基準だった視聴率20％は崩れてから長いです。

一桁の視聴率が1位を占めて、二桁になっただけでも「成功」と評価される笑えない状況が広がっているのです。

放送関係者は、このような現象がもたらされた最大の理由として、視聴者の厳しい評価を満たすだけの吸引力のあるストーリーを備えた作品がないという点を挙げています。

通常は、作家、俳優、演出の三拍子がうまく収まるとヒットドラマが誕生しますが、なんといっても一番重要なことは、良いシナリオです。

地上波ドラマ局の関係者は「良いシナリオがなければ、どんなに良い俳優と素晴らしいPDを加えても無駄だ」と述べました。

「君たちは包囲されている」

実際に地上波で人気のドラマの命脈が切れたのは、スター作家の空白期と時期が一致しています。

昨年SBSは水木ドラマに「相続者たち」のキム·ウンスク、「星から来たあなた」のパク·ジウン、「主君の太陽」のホン·ジョンウン·ホン·ミラン姉妹作家、「あなたの声が聞こえて」のパク·ヘリョンなどのスター作家たちを、前面に配置して成功を獲得しました。

しかし、彼らが休息期に入り、ドラマの不振が続いているのです。

「あなたの声が聞こえて」

平日ミニシリーズが苦戦の理由は、作家が週末ドラマを好む現象も一役買っています。

作家は視聴率競争が厳しいミニシリーズより、ある程度成績を出すことができる週末ドラマを選択する傾向が増えているのです。

新たな冒険を試みることをしない地上波の安易な企画と制作方法も悪循環の原因の一つです。

国内の有名な芸能企画社の室長は「地上波放送局はドラマのスターキャスティングに恋愛話が必須でならなければならないという固定観念を持ち続けていない。

さらに、十分な計画と準備期間を持たず、1,2ヶ月前に急いでキャスティングするなど、ドラマをまるで商品を作るように作っているので、完成度が落ちるしかないだろう」と述べました。

スター作家やスターPDが、もはや出てこないドラマ市場の現実も問題です。

外注製作社の割合が高くなり、ドラマ市場は無限の競争に突入しましたが、それとともに新人のPDが活躍する機会は減りました。

ある地上波ドラマPDは「地上波TVでの短編ドラマの放映が減って、新人PDや作家がデビューする機会自体が不足している。スター作家が書いたドラマだけの組み合わせが集まる一方で、新人や中堅作家が、これといった成果を出せなかったことが、今年のドラマの不振が深刻化した原因」と指摘しました。

従って、最近業界では、スターシステムに依存する高コスト構造（一回当たりの制作費最高7億ウォン）を脱皮しなければならないという自省の声が高まっています。

KBSドラマ局のハム・ヨンフンCPは「最近のケーブルドラマの躍進は、スター俳優や作家がいなくても、思い切って地上派との差別化を試みたところで出た結果である」と言います。

そして「健全なドラマ市場のためには地上波でも制作費を削減し、斬新な企画で勝負をかける作品を積極的に試みなければならない」と述べました。

ひとこと

途中にあります今年度のドラマの視聴率を見て私も少々凍りつきました。タイトルの2つのドラマ、『星から来たあなた』は最高視聴率33.2%、『相続者たち』の最高視聴率は25.6%だったからです。

その半分にも満たない数字・・・正直驚きました。週末ドラマに作家さんが走っている、これも納得ですね！大ヒットしている「来た！ジャンポリ」の数字を見ればわかりますので^^;

韓国の方に伺うと、時代劇には固定ファンがいて、、週末ドラマはファミリー向き。その点、ウィークデーのミニシリーズは、なかなか難しくなっているのは事実との事です。バラエティーに流れてもいますね。

韓国のシステムでは、ドラマは放送後、約3時間で、ネットで視聴できるようになっていますから、ネット視聴を含めれば、もう少し数字は出るのでしょうが、、、それでも日々上がってくるニュースが少ないことで、私も正直苦労したここ半年でした(笑)

来年は、韓国ドラマ豊作の年となりますよう、お祈りしています！


＊写真はSBS他から記事はソウル新聞からお借りしました。

Yahoo／google／Bing