韓国旅行|今日は《秋夕》ですね〜^^

韓国旅行|今日は《秋夕》ですね〜^^


575261_364353273695310_430294588_n
チャン・グンソク



今日は2013年の中秋の名月(旧暦の8月15日)、十五夜なんですね。昨日TVを見ていてびっくりしたのは、この日が満月と重なるとは限らず、何と!次に重なるのは東京オリンピック後の2021年とか・・・・

さて、韓国では、遠方からも、親族が集まって、楽しく過ごす移動休日の秋夕(チュソク)です。

今年は土曜日を挟んだため、5連休のようです。お店は殆どが閉まってしまい、日本からの旅行には向かない期間ですが、韓国の皆さんは、お墓参りに出かけ、ご先祖様を敬う日ですね。




201309141919482910_1
ムン・ソリ




201309141903482910_1
ダニエル・ヘニー 男性のピンクも可愛いですね!





1175279_543692392353228_89660302_n-1
ご先祖様への祭祀のお料理の数々





1185038_665866990098208_1129397645_n
仲良く集う親族の皆さん





1239015_666853543332886_1248300584_n
お墓参り





1256510_364349973695640_904064748_n
キム・ヒョンジュン






1000352_364353463695291_1350530654_n
美味しそうなソンピョン(秋夕用のお餅)




ひとこと


日本でも十五夜のお月見でお団子を頂く日ですね。お天気も良さそうですから、美しい満月を眺めながら、しばし優雅に、秋の訪れを楽しみたいですね^^



1098349_515455951863211_1991227464_n


*写真はロッテ免税店、エンジェリノスコーヒー、Newsen他からお借りしました。




«  ← 次の記事|
|前の記事 →  »

ソウルのおしゃれ

おかげさまで増刷されました!
ありがとうございます!
 
管理人が書いた、韓国旅行の上級者向けの本
→「ソウルのおしゃれ」はこちらで感想を確認できます

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
韓国旅行ブログ村

トラックバック & コメント

トラックバック(s)

コメント(s)

  1. casper より:
    秋夕は日本のお正月みたいなものでしょうか?
    今夜は満月 すすきと白玉だんご床の間に飾りましたがつぶあん好きなので
    中に少しあんを入れました 正式には白玉だけと思うのですが・・・
    韓服素敵です!
    • bookandhope より:
      >casperさん

      すすきに白玉のお団子、ちゃんと飾られるなんて・・・素敵ですね〜
      次に満月と重なる十五夜が2021年なんて、ほんとびっくりですから!
      今日は十分お月見を楽しまれてくださいませ〜

      韓国のお正月は、旧正月(ソルラル)がありますので、そのときも同じように民族の大移動ですが・・・やはり、秋夕は日本のお盆に当たるんでしょうね。旧暦の8月15日ですし・・・

      でも日本ではご先祖様はお迎えしても、晴れ着は着ませんね・・・
      1年に2回も晴れ着を着るのは、意外と大変かもしれませんね^^



»
«