韓国旅行｜『星から来たあなた』米リメイク版でも特急待遇！

キム·スヒョン、チョン·ジヒョン主演のヒットドラマ
「星から来たあなた」が米国リメイク契約でも特急待遇を受けた事がわかりました。

昨年末から今年初めまでSBSで放映され、中華圏でも旋風的な人気を集めた「星から来たあなた」は、米国ABC放送局とリメイク契約を締結して関心を集めました。

韓国ドラマの中で最も良い条件でリメイク契約を成功させた「星から来たあなた」がミッドで製作され、世界中の視聴者に再リリースすることができるか関心が集まっています。

アメリカ版「星から来たあなた」の場合、ソニー·ピクチャーズテレビが製作を引き受け、「シールド」「エンジェル」「ヴァンパイア·ダイアリー」「ライトゥミ」などを執筆したリーズ・クラフトとサラ・ペイン作家がパイロットシナリオを執筆する予定です。

パク·ジウン作家と出版社HBエンターテイメント ド・アボミ代表はEP（Exuecutive Producer）の資格でリメイクに間接参加します。

ABCなど米国の地上波放送局は、毎年6〜9月のピッチングシーズンに約500本のドラマを提供受けて、これらのうち60〜70編の作品にパイロットオーダーを下します。

ミッド製作のための最初の関門であるわけです。パイロットシナリオが完成した後、この中で約10〜12側にパイロット運用指図をして撮影に入ります。

「星から来たあなた」の場合、パイロットオーダーを受けて、最初の関門を通過しました。

目を引くのは、「星から来たあなた」の場合、「パイロットコミットメント·オブ·ペナルティ」（pilot commitment of penalty）を受けたことです。

プロダクションに入らない場合は、ABCが違約金を払うという意味で、事実上のパイロット制作を最優先に検討するという意志を明らかにしたわけです。

韓国ドラマの米国リメイクの場合、過去「ナイン」(韓国tvN 2013年 イ・ジヌク、チョ・ユ二主演)がパイロットオーダーを受けましたが、生産には至らなかったですし、最近では「グッドドクター」(韓国KBS 2013年 チュウォン、ムン・チェウォン主演)が米国CBSからパイロットオーダーを受けました。

現在では「星から来た君」(韓国SBS 2013.12-2014.2 チョン・ジヒョン、キム・スヒョン主演)が米国ドラマのリメイク製作に最も近接しているわけです。

ハリウッドと韓国を行き来しながら活動する韓国人プロデューサーで「グッドドクター」をはじめ、「星から来たあなた」の米国リメイク決定にも決定的な役割をしたイ·ドンフン エンターメディア代表は「星から来たあなた」は、「米国のリメイクが現実味のある段階でアクセスした」と言います。

「ABC側で「星から来たあなた 」をシグネチャードラマにしたい、という意味を表明するほど積極的な関心を見せた」と説明した代表は、EPとしてリメイク製作に直接参加する予定です。

代表は「まだいくつかのステップが残っている」とし「すべてが一致した場合、2015〜2016年シーズンを控え、来年秋ミッド「星から来たあなた」の放送が可能だろう」と付け加えました。

ひとこと