韓国旅行｜これはもう事件？【人ではない主人公】がお茶の間を占領しているなんて！

tvN「トッケビ」キャプチャー

最近最も人気が高い二本のドラマは「トッケビ(鬼)」と「青い海の伝説」ですが、あいにく、この二本のドラマの主人公はすべて人間ではありません。

トッケビと死神と呼ばれる神、そして人魚という魚と人間の境界にある生命体がドラマを導いています。

見方を変えれば不合理な素材、キャラクターに違いはありませんが、やはりキム・ウンスク、パク・チウンでした。

スター作家キム・ウンスクとパク・チウンは揃って人魚とトッケビ、死神をテレビに持ち込み、多くの視聴者をTVの前に引き込むのに成功しました。

視聴率調査会社ニールセンコリアによると、6日放送されたtvN 10周年特別企画ドラマ「トッケビ」（脚本キム・ウンスク/演出イ・ウンボク）11回は全国有料世帯基準14.973％の視聴率を記録し、自己最高視聴率を更新しました。

また、SBS水木ドラマ「青い海の伝説」（脚本パク・チウン/演出チン・ヒョク）は、5日放送された15回分の自己最高視聴率18.3％を示す気炎を吐きました。

地上波とケーブルチャンネルを問わず、人間ではない主人公たちがテレビ劇場を占領しているのです。

＊注意：ケーブルの視聴率は以前は、地上波との比較で2倍とも言われていました。今はそれほどではないにしろケーブルでの10%超えはやはりとんでもない数字と言われています。

まず、「トッケビ」は、キム・ウンスク作家と「ヒット作メーカー」イ・ウンボク監督がKBS 2TV「太陽の末裔」の後、再び意気投合した作品で、不滅の人生を終了するには、人間の花嫁が必要なトッケビ、そのために奇妙な同居を始めた記憶喪失の死神、そんな彼らの前に「トッケビの花嫁」と主張している少女が現れ、繰り広げられる物語です。

トッケビと死神なんて、いくらファンタジーの女王キム・ウンスク作家だとしても、描かれるファンタジーが本当に通じるのか心配の声がありました。

ところが、セクシーなトッケビのコンユ、死神のイ・ドンウクを見た瞬間、すぐにその不安は無くなりました。

コンユは、不滅の時間を生きている神秘的な悲しいトッケビのキム・シン役を、イ・ドンウクは、セクシーでハンサム、ダンディーながらも洗練された死神役を担って女心を根こそぎ奪っている状況です。

イ・ドンウク

これまで視聴者が想像していたトッケビ、死神のイメージを完全に壊した二人は変身のために台本を入念に分析することはもちろん、細かい衣装と小物まで気を使いながら心血を傾け、今までどこにもなかったトッケビと死神を作り出したといいます。

これと共に、二人の「ファンタジーブロマンス」も連日話題を集めています。

コンユ

特にコン・ユは、過去には、優れた能力を持っていた武臣のキム・シンのカリスマあふれる姿からトッケビの花嫁キム・ゴウンに向けたかわいい愛情表現、死神イ・ドンウクとユク・ソンジェに吐き出すユーモラスな姿まで変化に富んだトッケビのキム・シンの姿をしっかりとした内面演技で吹き出しています。

この過程でコン・ユは、時にはカリスマように、時にはロマンチックに、時にはすっきり、時にはしらじらしくコミカルに「トッケビの表現」を駆使し、お茶の間を正しく捕らえました。

文化倉庫、スタジオドラゴン提供

一方、「青い海の伝説」は、絶滅寸前の地球最後の人魚のシムチョン（チョン・ジヒョン）が都市の天才詐欺師ジュンジェ（イ・ミンホ）に会って陸地の生活に適応して行われる予測不可能の事件を描くファンタジーロマンスで過去と現在を行き来する縁の話を描いて多くの愛を受けています。

「青い海の伝説」は、放送に先立ってSBSドラマ「星から来たあなた」を使用して宇宙人をテレビに持ってきました。

国内外のシンドロームを起こしたチン・ヒョクPD、パク・チウン作家が再び人間ではないキャラクターを前面に出し、多くの疑問を増幅させました。

しかし、やはりチン・ヒョクPD、パク・チウン作家コンビでした。彼らが作り上げた人魚と人間の愛の物語は、もう一つの奇跡を作り出しています。

「青い海の伝説」は、序盤から人魚シムチョンの険しい土地での生活と彼女が本格的に人間世界に足を踏み出す姿を描き出して視聴者たちの関心をひきつけました。

現在ドラマが終盤に駆け上がっている中、人間ホ・ジュンジェと恋に落ちたシムチョンは、彼との幸せな未来を夢見て人間社会に同化されていって目を引いています。

陸の食べ物も食べ、誕生日パーティーもするなど、普通の人のように食べて寝て着ています。

今「人魚」という異邦人のシムチョンが陸地で夢を見ることはホ・ジュンジェとの平凡な日常だけです。

ホ・ジュンジェも陸で水に触れると危険なシムチョンのために雨の日にレインブーツを履かせて傘をさしかけてくれるなど、彼女のために努力しています。

文化倉庫、スタジオドラゴン提供

「青い海の伝説」の制作陣は、童話の中ではなくドラマの世界では多少不慣れな人魚のキャラクターを実装するために努力しました。

放送に先立ち、チン・ヒョクPDは、「事実、私たちも世界を別の方法で見ることは難しいのではないでしょうか。人魚を介して見知らぬ視覚と切ない愛の物語を扱う予定です。」

「パク・チウン作家と長い時間相談した結果、冬に暖かいが、悲しい愛の物語をすることに決定しました。」

「チョン・ジヒョンに人間の足を付与するなど、人間に近い姿を追加することになりました。人魚の姿に複数回悩みました。視聴者の方によく見ていただきたいと思います。」と伝えました。

不可能そうだった二人の非現実的なラブストーリーは努力の末に視聴者の興味とときめきを誘発し、視聴率の高空行進に役立っています。