韓国旅行｜”Almost Transparent You”【コンユ】長編インタビュー@W korea♪

彩色したように澄んだ鮮やかな花柄のシャツとパンツはLouis Vuitton

今の名前で送った20年に近い時間、多情多感な機運、思いやり、恐怖と期待のすべてを抱えたまま、目の前にいる男。

率直なコンユを透明に覗きます。

グレーのジャケットとクルーネックニット、黒パンツはすべてLouis Vuitton

LAアート神の礎石を立てなんと50年の間に地元のアーティストたちの間でヘッダーの役割をしてきたノ作家は韓国から来た客のためにドアを開いてくれました。

コンユとチームはベニスビーチの前に位置する画家ビリー・アルバンストンの建物の一棟、家とアトリと収蔵庫を兼ねた空間の隅々を迅速に占領しました。

コンユが経験したことのない写真集のコンセプトでありながらのアートイシューにふさわしいカラフルな絵画の家。

ここは、作家の親友である建築家フランク・ゲーリーをはじめ、昔この地域のヒップスターたちがよく集まって遊んだ、「ファクトリー」のような場所です。

出国前に、作家側に「大韓民国トップスター」と一緒に行くと言っておきました。

数十年間、ハリウッド近隣の華やかなパーティーを経験し、多くのセレブたちと過ごしてきた作家夫婦にとってもコンユは興味深い存在だったはず。

「あなた、ムービースターですか？」中国系アメリカ人である作家夫人は、スタッフの群れの中で、誰が見ても「まさにトップスター」であるコンユの正体を確認しながら、夫とコンユを並べて記念写真を撮りました。

ビリー・アルバンストンは雑誌の撮影のために自分のスペースを二日間明け渡す仕事に対して、このような言葉を残しました。

「よかった音。チームと会ったのは、オシャレで快適な経験だった。魅力的な男、コンユはいつでも大歓迎。もちろんチームもいつでも歓迎。アロハ」

ポケット装飾ニットジャケットと黒トゥラオジョ、シューズはすべてLouis Vuitton

悠々自適なLAベニスビーチの雰囲気は、最近2年間コンユが過ごした時間と、最近流行している表現で接続が似ています。

「tvN 「トッケビ」を終えた後、映画「82年生まれキム・ジヨン」が公開するまでに、2年半以上の時間が流れました。

「走るのをやめて、仕事ではなく、ひたすら自分自身に没頭した日々。」

「私に必要なのはただ時間だったと思います。特別に旅に出るとか何かをするのではなく、完全に私に集中する一人だけの時間です。」

「「トッケビ」がうまくいって歓声を受けながら感謝の気持ちがする一方で、精神が疲弊するほど大変な日々がスターとしました。

「誰かに愛や喝采を受ける時も、エネルギーが必要です。そのために、私が消耗した状態だったんです。その時の私は良い反応の前でも全く楽しめませんでした。」

視聴者は、「君と一緒にしたすべての日が良かった」と言いましたが、その頃のコンユの状態を理解するためには、遊園地のジェットコースターを思い浮かべなければならないのでしょうか？

雲の上で猛烈に走り、列車が停止し、すべてが終わっても、まだ魂は所定の位置に戻らない、体と精神が別に遊ぶような辛味。

29歳で会った「コーヒープリンス1号店」の時も似たような症状を経験したという彼の39歳には「トッケビ」がありました。

「「トッケビの影響はもっと重かったです。誰が見ても良い状況なのに、苦しい自分の状態を他人に打ち明けることも出来なかったんです。」

ゆっくりと仕事を消化していたコンユは、2016年の映画「男と女」、「釜山行き」、「密偵」に続けてスクリーンに現れました。

そのラッシュの盛大な最後を2017年初め「トッケビ」が飾りました。

大衆の歓呼を、自分の努力の当然の対価として思わない人には、彼がすでにスターだったとしても、作品が大成功したとき、引き潮のように次から次へ襲ってくる様々な現象に起因する時差が生じます。

その上、コンユは「鬼神」という役割にすっかりはまったようです。キム・ウンスクはそのような作家です。見る人も、演じる人にも聞いていたと言います。

機知に富んだ「ティキタカ」式コントと俳優が嗚咽する正の要素を、一つの作品の中に思いっきり詰め込む、その特出な作家は、「トッケビ」というタイトルの前に、「寂しくてきらびやかな」という修飾語を付けておきました。

「私が演じた作品の中で最も哀れで孤独なキャラクターでした。」

ソフトピンクレザーシャツはLouis Vuitton

クリーム色の革のコートとシャツ、オーバーサイズのパンツ、ランドスケープアンクルブーツは、すべてLouis Vuitton

コンユを思い浮かべると消えない考えは、彼には違和感があまりないという点です。

俳優の道を行くためにハンサムな顔を宿命のように越えなければならなかったチャン・ドンゴン。

「ぴりっとして。いつも新しく。ハンサムが最高だ。」と自分を喜んで受け入れ、むしろ戯画化することを選んだチョン・ウソン

キャラクターのイメージと実際の人生を重ね、いつまでもかっこいい男性のお手本として残るイ・ジョンジェ。

コンユの先の世代の男性スターたちには距離感と呼んでもいい神話的な面がありました。

しかし、コンユの出演作を見ると「スターを眺める」という感じが忘れられたりもする。

12頭身ではないかと思うほど小さな頭に、長身、量感のある目鼻立ち、韓国の男性芸能人の中で、指折り数えられるきれいな体（個人の趣向であることを考慮してもコンユのような見栄えの良い筋肉と優れた比率の体が珍しいのは事実）、そして俳優の大きな武器である信頼性のあるソフトな声。

その特徴を持ってしても、コンユが楽に近づいてくるというのは、彼から漂う多情多感さと優しさのためでしょうか。

そのためかコンユは特別でも、距離感があるというよりは「大衆的」です。

「すごい褒め言葉に聞こえます。心地よい言葉です。「私が作品でどんな話をしたくても大衆性がない存在なら、人々は私の話をよく聞かないでしょう。」

「大衆的なものから、妙に拒否感を感じた幼い時がありました。今はそれがどれほど大きな長所であり、良い影響力につながるかが分かっています。」

黒ポンヌフシャツとワークショーツ、ヴォルテールダービーシューズはすべてLouis Vuitton

ウエストラインのひも飾りが特徴的なパステルカラーのジャケットとワイドパンツはLouis Vuitton

年が変わっても絶えず取りざたされる映画「82年生キム・ジヨン」を置いて「キム・ジヨンにあまり共感できない」という視線を送る意見の中で記憶に残る言葉があります。

「夫がコンユなのに何がそんなに不満なのか」という一つの文章に、極と現実の視点が入り混じったこの真剣な笑い話を考えてみても、この映画が夫テヒョン役にコンユをキャスティングしたのは賢明な選択です。

彼は作品に注目を集めることのできるスター俳優でありながら、チョン・ユミの隣でスターという「雰囲気」なしに支えることができる存在だからです。

「私は以前から現実感のある日常的な演技と作品のトーンが好きでした一言で生活演技が好きです。」

「しかし、思ったよりそのような作品に臨む機会があまりありませんでした。休みながら貯めたエネルギーを、嬉しいことに私の大好きな懐かしいムードの作品に触れながら満喫することができました。」

「テヒョンという人物が持った感情自体は疲労度が高いかもしれませんが、心が安らぐ現場でした」

未婚の男はシナリオを見て四人兄弟の長女である母をまず思い出しました。

「あなたは私をどのように育てたのか、幼い頃の家はどうだったのか」等々を尋ね、突然当惑した質問を投げかけた彼は、母の人生と自分の成長史で家族の雰囲気を振り返りました。

「母が映画を見て泣いたみたいでした。「封切り後、家に帰ったらあまり話さず、にそのまま私を抱いてくれました。」

「今の私を見る時、両親が俗な言葉で言う私を肥やしたようではないです。私の家では幸い姉と私が一方に偏らないように、そこそこバランスを保ちながら育ったと思います。」

「もしかしたら夫のテヒョンがスイートに映るのではないかと演技をチェックしたコンユは、とにかく監督とこの映画を信じていました。

育児に疲れたジヨンを心配する善良なテヒョンが、それなりに彼女を’助ける時’、ジヨンがこまめに洗濯物をたたむ間、テヒョンが缶ビールを飲む時など。

映画は、少なからぬ人々が不思議さを感じなかったはずの風景を無心に見せて、そこで異常さを悟らせるのです。

酸かアルカリかを自ら証明してくれるリトマス紙のように、その名前だけでも対立する反応を呼び起こす「82年生まれキム・ジヨン」は非常に穏やかで、普遍的な話です。

パステルトーンのTシャツとシルエットがゆったりクリジュパンツ、カンニングビーチキーポル50半ドゥリのバックはすべてLouis Vuitton

静かに洗浄したオーバーサイズのデニムシャツとカーゴパンツ、トレーナースニーカーはすべてLouis Vuitton

有能なマネージャーとスタッフがスターを囲んでいても、最終的に作品を選択するのは俳優の役割です。

本能的な感覚と自己の「テーマ」を少しでも客観的に把握することを知っている人が織りなすその選択です。

「私は映画を見る時、私にメッセージでも何でも投げかけてくれる作品が好きです。見たらすぐに忘れるのではなく、ずっと話しかけてくる作品。」

「今は、じっと座って入ってくるものの中から探すのではなく、より積極的に動いてみたいという気もします。」

「私が演出できるわけでもなく、作家的な才能があるわけでもないですが、企画には関心があります。」

「各分野の有能な人を集めて話す場を設け、私は俳優としてその話を伝える役くらいはできそうです。」

「その仕事を手遅れになる前に始めなければならないようです。私の大衆性というものがまだある時なので、より多くの人にアピールできる時なんです。」

しばらく、コンユとヨルゴス・ランティモスの「キーリングディア」に関する感想を分かち合いました。

ヨルゴス・ランティモスはコンユの好きな趣向の中でもちろん一番強いスタイルです。

たとえば、そのように観客の感覚を逆なでするジャンルや、悪の性向がある人物などは、これまでコンユを避けてきました。

「そんな機会があったら、面白そうです。私の顔の左右の感じが完全に違うのを知っていますか？」

「とても非対称な顔なんですよ、目もそうだし。」そのため、俳優の決定的な材料であるマスクを、誰かがこれまでとは違うアプローチで眺め、うまく使ってくれれば、彼は新しい挑戦をしてみる価値があると考えているところです。

コンユの未来を語り、逆説的に彼の過去を振り返りました。6年前に公開されたウォン・シンヨン監督の「容疑者」をどうしてもっと多くの人が見なかったのか?

見捨てられた特殊要員の凄絶な寂しさと韓国映画では珍しい秀麗なアクションは、違うコンユを目撃する驚きでしたが…。

イ・ユンギ監督とコンユとチョン・ドヨンが心を一つにしたのが、観客としてひたすらありがたかったメロ「男と女」の中の男は感情はあるが勇気が足りない人物でした。

もっと激情的でもよかったでしょうが、雪の積もったフィンランドの寂しさと映画のムードがつながりました。

その「大人の映画」が持った気品は、冬にると、見たくなります。

青キルティングブルゾンやセーター、カーゴパンツ、スニーカーはすべてLouis Vuitton

彼は自分が多くの女性にどのように映っているかをどれほど意識しているのでしょうか？

今では「コンユ」という身近で素敵なイメージを裏切っても良いと判断するのでしょうか？

「全く意識しないわけではないですが、大げさに思わないです。」

「イメージを裏切るという概念についてはあまり気にしていなかったんですが、ただ私が魅力的だと感じるような悪役や、少し違うキャラクターが今まで私に来なかっただけです。」

「むしろ意識することが必要でしょうか」と彼は聞き返しました。よく分からないですが、あなたがこれから少し違う選択をするには慎重になる必要はあるでしょう。

「これ以上慎重にはなれません。(笑)。私は考えがあまりにも多い人です。少し慎重ではなく生きてもいいのではと思います」

うまくいかないことに自己催眠をかけるように吐き出したこの最後の言葉が実現できるでしょうか？

一応2020年が新年に感じられない頃に、コンユとパク・ボゴムが出演する映画「ソボク」が公開されます。

大衆性を強固に装着したコンユが、思考と思考の結果で成し遂げたその映画は、忠武路の期待作でもあります。

「画面にボゴムが映るととてもきれいなんです。私が映ると疲弊して見えてしまいますよね(笑)」

「やや暗い人物なので、その感じがが浮き彫りになるよう、体重も落としたまま撮影しました。」

「そのくらいも私も少し違う顔に見られたらいいのに、、、判断は観客がするでしょう。」

ファッションエディター　イ・イェジン
フィーチャーエディター　クォン・ウンギョン
フォトグラファー　ホン・チャンヒョン
スタイリスト　イ・ヘヨン
ヘア　イム・チョル（オーラ）
メイクアップ　キム・ドヨン（オーラ）
プラプスタイリスト　Douglas Sterns
プロダクション　パク・イニョン（Visual Park）
ロケーション　Billy Al Bengston studio and residence
ソース
W website