韓国旅行｜10日間独走するKゾンビ…『今、私たちの学校は…』10日目世界1位！監督が語るビハインド♪

NETFLIXオリジナルの「今、私たちの学校は…」が10日連続で世界で1位を守っています。

8日（韓国時間）、グローバルOTTコンテンツランキング集計サイト「今、私たちの学校は…」は、昨日（7日）、すべてのドラマや芸能などテレビ番組を対象にランキングを決める「NETFLIX本日、世界トップ10TV番組（ショー）」で835点を獲得し、1位を維持しました。

これは公開から1日目の1月29日に1位になって以来、10日連続で1位を維持しているもので、今年1月1日から先週末までこの部門で10日連続1位となった作品は「今、私たちの学校は…」が唯一です。

国別では韓国、ブラジル、フランス、ギリシャ、香港、ハンガリー、インド、イタリア、日本、マレーシア、メキシコ、パキスタン、フィリピン、ロシア、英国など45カ国で1位を占めました。

ファン·ドンヒョク監督が “自分に感謝しなさいと言ったんです。”

NETFLIXのドラマ『今、私たちの学校は…』を演出したイ·ジェギュ監督（53）と『イカゲーム』を制作したファン·ドンヒョク監督は、同じ大学の同科を卒業した親友です。

イ監督が「今、私たちの学校は…」を作業中だった昨年9月、ファン監督が出した「イカゲーム」は全世界でシンドロームを巻き起こしました。

イ監督はどのようにお祝いをしようかと考えていましたが、ファン監督が電話をかけてきたといいます。この電話でイ監督は、ファン監督にプレッシャーを話しました。

「イカゲーム」の巨大な成功に比肩する成果を出さなければならないという重圧感に関する話だったのでしょう。

「ファン監督に、プレッシャーを感じていると言いました。すると、ファン監督は、自分がドアをそっと開けておいたんだって、負担に思わずにむしろ私に感謝しろと言うんですよ。」

「そうです。「イカゲーム」のおかげで世界中の多くの視聴者が韓国のコンテンツに関心を持つようになりました。「イカゲーム」がドアを開けてくれました。そのドアから、いい韓国コンテンツが配達されます。「イカゲーム」の後に続きたいです。」

イ監督に7日、オンラインテレビインタビューで会いました。イ監督の言葉通り、「今、私たちの学校は」は「イカゲーム」の後に続いています。

もちろん「イカゲーム」の爆発的な興行の勢いほどではありませんが、この作品はもう10日間NETFLIXテレビショー部門で世界1位を守っています。

昨年「イカゲーム」が53日間で「地獄」が11日間で1位になったのに続き3回目です。近いうちに「地獄」の記録を破るでしょう。

「実感がわきません。この作品の準備を2年間しました。その時間が走馬灯のように過ぎたんです。真心を持って頑張りました。

「今、私たちの学校は…」は、孝山市という仮想都市にある高校でゾンビウイルスが広がっている話を描いています。学校内部ではゾンビになっていない生徒たちが生き残るために死闘を繰り広げ、学校の外では暁山市全体に広がったゾンビウイルスを防ぐため、戒厳令が宣布されるなど修羅場が繰り広げられています。

2009年、チュ·ドングン作家が出した同名ウェブトゥーンが原作のこのドラマは、ゾンビ発生による混乱と共に、韓国社会が抱えている様々な問題に触れながら進みます。ジャンル物の面白さに鮮明なメッセージを加え、世界中の視聴者から好評を得ています。

イ監督は、「ゾンビウイルスが広がった絶望的な状況で新しい希望を発見する姿を描きたかった」と話しました。

「こうした悲劇を通じて、われわれが行っている暴力について話したかったのです。その暴力たちの悲劇性を視聴者に感じてほしいと思いました。その一方で、この悲劇の中で、道を探している子供たちを通じて希望を見つけたいと思いました。」

「大人たちが失った熱い心をゾンビと戦っていく学生たちを通じて取り戻すことを願ったのです。」

「今，私たちの学校は…」は校内暴力，弱肉強食の社会，社会システムの無能さなどを取り上げています。そして、セウォル号惨事を喚起したり、軍事政権の暗い過去を経由したりもします。

ドラマが原作とはっきり区分される地点は、ゾンビウイルスの根源を直接扱っているということです。原作がゾンビウイルスの起源について全く触れていないのとは違って、ドラマは学校暴力がゾンビウイルスを誕生させたと、堂々と語っています。

ただ、この作品は韓国社会の暴力性を単純化しすぎたり、誇張して描いたりするのはもちろん、このために女性を道具化したという批判も受けています。また、韓国社会が経験した歴史的事件の痛みを表面的に含んでいるという指摘もあります。

イ監督はまず、セウォル号などが思い浮かぶ設定については、「特定の事件をモチーフにしてはいません。」と一線を画しました。その一方で、「一部の表現が視聴者に迷惑をかけたのなら、申し訳ないと言いたいです。」と話しました。ただ、彼はこのドラマが社会の暴力を誇張して見せるということには同意しませんでした。

「刺激的な描写でより多くの視聴者を引き入れようとしたのではありません。この作品が描く暴力性または悲劇は、現在韓国社会でも実際に起こっていることです。 重要なのはこんな悲劇の中でも自分の責任を果たそうとする人々がいるということです。その行動が結果的に失敗しようが成功しようがです。」

「今、私たちの学校は…」で最も好評を博した部分は、やはり学校内で学生たちがゾンビを相手に繰り広げるアクションシーン。

これと共に、死ぬかもしれない悲劇と向き合っているにもかかわらず、たびたび現われる学生たちの無邪気さを描いた演出も視聴者の支持を受けています。

イ監督は、現実感を高めるため、一般視聴者に慣れない顔の若い新人俳優を大勢起用したと言います。そして彼らに、本当に高校生が使えそうな単語を使ってセリフを言わせました。

「最大限、各キャラクターに近い顔を探すために、その中でも一番若い俳優を選択しました。キャスティングされた俳優たちもお互いにぴったりの役を引き受けたと言うほどでした。」

「俳優たちが高校を卒業して間もないので、リハーサルをしながら、彼らが高校生だったら、見せただろう実際の反応を劇中に入れたりもしました。セリフの場合は周りの10代の子どもたちはもちろん、私の子どもたちにも聞いて反映させました。」

写真：イ・ユミInstsgram

イ監督は、「2度目のシーズンを作ることを望んでいます。」と話しました。作品内には後続作を念頭に置いた設定が一部あります。

シーズン2がどんな内容になるかという質問に対し、「シーズン1が人間の生存に関する話なら、シーズン2はゾンビの生存に関する話になるでしょう。」と答えました。

「劇中には3つのタイプの人間がいます。ゾンビにかまれてすぐにゾンビになるタイプ、ゾンビにかまれてゾンビになったが脳を支配されず、見た目はかまれていない人と変わらないタイプ、そして免疫者がいます。この3つの集団の人間がどのように共存するのか、そういう話になるでしょうね。」