韓国旅行｜『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』【グラミ】が明かす “ウ to the ヨン to the ウ” 誕生秘話♪

「ウ to the ヨン to the ウ」

「トン to the グ to the ラミ」

ENA水木ドラマ「ウ·ヨンウ弁護士は天才肌」（脚本ムン·ジウォン、演出ユ·インシク）で主人公ウ·ヨンウ（パク·ウンビン）と彼女の親友のトン・グラミ（チュ·ヒョニョン）が会えば交わす愉快な挨拶法。

ドラマの愛聴者なら誰でも一度は真似したことがあるのではないでしょうか。グローバルアイドルBTSをも夢中にさせたこの挨拶は、劇中、グラミ役を演じた俳優チュ·ヒョニョン（26）のアイデアから生まれたものでした。

BIGBANGのヒット曲「最後の挨拶」の歌詞の一部を巧みに借用したといいます。

「最初の台本には『ヨンウとグラミが会えば必ず『ウ・ヨンウ、トントン・グラミ』の挨拶をする」とだけ書かれていました。

作家さんも、もっと発展させてほしいという願いで書いてあったようです。以前BIGBANGが「B to the I to G BANGBANG」をやっていたことを思い出しました。

ウンビン先輩もその時、他の撮影で忙しかった時だったので、一人で宿題をする気持ちで作ってみました。

すると、作家さんが爆笑しながら『これヨンウと一緒にすればとても可愛いと思います』と言ってくださって、監督も喜んでくれました。

ウンビン先輩もよく受け止めて下さって、よく撮れたと思います。最近、食堂や道でこの挨拶方法で挨拶をしてくれる人も多いので、『たくさん見てくださるんだな』と実感しています。」と話しました。