韓国旅行｜『君は天国でも美しい』NETFLIXグローバル9位、海外視聴者の好評が続く♪

キム·ヘジャ、ソン·ソック主演のドラマ「君は天国でも美しい」が2回放映後、23日NETFLIXグローバルチャート9位に上がり、国内外視聴者の熱い反応を得ています。

グローバルOTT集計サイトのFlix Patrolによると、23日基準で「君は天国でも美しい」はNETFLIXTVショーグローバル9位を記録しました。

23日基準で10位圏内の韓国シリーズはこの作品が唯一です。特にボリビア、香港、ペルー、台湾、韓国の5カ国で1位を占め、アジア、南米、ヨーロッパ、中東など様々な国でも10位圏に入り良いスタートを切りました。

国内では20日に放映された2回が全国有料世帯基準で6.1%(ニールセンコリア)の高い視聴率を記録しました。

米国OTTストリーミングレビューサイトである「ディサイダードットコム」は「表向きにはやや突飛に見えるが、『君は天国でも美しい』は感情と人間性が豊かだ」として「温かさが作品のDNAに溶け込んでいて視聴者が最初からヘスクの話に簡単に陥るようにする」と評価しました。

また「このドラマは最近ますます珍しくなる真に独特で深みのある人間的な話」と好評でした。
海外視聴者の反応も熱いです。redditではドラマの感動的なシーンに対するコメントが続いています。

特に天国でペットと飼い主が再会するシーンについてあるユーザーは「そのシーンを見てすごく泣いた。盲導犬が飼い主に再び会う瞬間が本当に感動的だった」と伝えました。他ユーザーは「消防士と幼い少女の場面で涙を流した」という反応を示しました。

この投稿をInstagramで見る

JTBC 드라마 공식 인스타그램(@jtbcdrama)がシェアした投稿

コメディーと感動が調和を成すドラマのトーンに対しても好評が続きました。 redditユーザーたちは「笑いと涙が同時に出てくる」、「ピクサー初期の映画のような感じ、突拍子もないが心を温かくしてくれる作品」という評価を残しました。

キム·ヘジャとソン·ソックの演技呼吸も話題になっています。年齢差がある2人の俳優の演技に対して「40年以上の年齢差がある設定だが、2人の俳優の自然な呼吸が印象的」という意見がありました。

多くの視聴者が米国ドラマ「グッドプレイス」と似た雰囲気を感じたと言及しました。「死後の世界を扱う方式が『グッドプレイス』を連想させるが、独特な韓国的情緒が溶け込んでいる」という反応です。

Googleのレビューでは「1話を見るやいなやとても良い気持ちになった。笑いもあれば涙もある。いよいよもう一つの「ゴッドドラマ」が登場した。」という中国語のレビューがつきましした。

キム·ヘジャ、ソン·ソック、ハン·ジミンなどしっかりとした演技派俳優たちの好演と独特な世界観、そしてユーモアと感動を絶妙に混ぜ合わせたこの作品は、今後もグローバル視聴者たちの呼応を継続するものと期待されます。