韓国旅行｜『二十五、二十一』→『私たちのブルース』外信も先を争って韓国ドラマの興行分析♪

「韓国ドラマを視聴すると強い余韻が残る、温もりが込められた情緒に深く魅了される感じがする…。」Kドラマをよく見るグローバル視聴者たちがグローバルコンテンツレビューサイトのIMDBに残した主な感想です。

昨年1年間、Kドラマは「ディストピア的ジャンル物」を中心に世界中に消費される様相を見せましたが、ますます多様なジャンルのコンテンツが人気を集めています。

昨年公開された「海街チャチャチャ」に続き、先日終了した「二十五、二十一」、そして最近公開された「私たちのブルース」のような韓国的な感性が盛り込まれたヒューマンジャンルのドラマにも世界的な関心が集まっているのです。

人の香りいっぱいの海村共振で繰り広げるティカティカヒーリングロマンス「海街チャチャチャ」をはじめ、IMF時代に夢を奪われた青春の彷徨と成長を描いた物語「二十五、二十一」、人生の終わり、絶頂、あるいは始まりに立っているすべての人々の人生を応援する「私たちのブルース」まで、グローバル市場で好評一色です。

これらのドラマの共通点は極めて韓国的な感性を盛り込んでいるという点です。「海街チャチャチャ」はワールドワイド順位7位、「二十五、二十一」は4位、「私たちのブルース」は最近20位圏に入るなど、人気上昇曲線を描いています。

最近、英国のメディア専門メディア「TBI」は「KOREA:DreamingBig」と題し、韓国のドラマ産業の人気について分析しました。

彼らは「グローバル観客が韓国ドラマを好む理由の一つは、ドラマの中に魅力的なキャラクターが多いため」と説明し、「一般的に韓国ドラマは深いストーリーテリングを持っており、その中の登場人物の関係も決して単純ではない」と分析し、この点が強力な吸引力になると報じました。

昨年報道された米ニューヨークタイムズの記事でも、「韓国ドラマの場面は、たびたび豊かな感情的相互作用で溢れている、英雄たちはたいてい深い痛みがあり、平凡な人々はしばしば困難な状況に直面し、愛と家族、他人を守ることなどの共同価値に集中する」と分析しました。

加えて「韓国の制作者たちはドラマの中のキャラクターにヒューマニティが盛り込まれることを望んでいる」と韓国ドラマの特徴について説明しました。

IMDBでは「二十五、二十一」について、「若干、負担になるほどロマンスだけに焦点を合わせた他のKドラマとは違って、登場人物一人一人のストーリーにフォーカスを置くという点で、このドラマは優越だ」

「文化の違いを超えて若者たちの情熱と、彼らが生きていく中で自分だけのアイデンティティを探す過程がこのドラマにそのまま盛り込まれている」と評価し、文化と環境を超えて深く没入したことを明らかにしました。

人生の様々な地点に置かれた人々の物語をオムニバス形式で描いた『私たちのブルース』は、韓国の済州島を背景に様々な年代の人物の人生史を描きました。

作品を執筆したノ·ヒギョン作家は製作発表会で、「人生というのは主人公2人の物語だけが存在するのではない、私たちの人生はすべての人が主人公である話で、多くの主人公が登場する話をオムニバス形式で描きたかった」と、作意を明らかにしています。

スタジオドラゴンの関係者は「韓国の制作者たちはグローバルに訴求される話も重要ですが、良い話をうまく具現する地点を常に目標に据えている」

「私たちのストーリーテリングは多様なキャラクターたちが絡めて作り出す話であり、これには人間と暮らしに対する愛情を土台にしている、このような感情は国家と文化を超えて全世界の視聴者に通じると信じています。」と伝えました。