韓国旅行｜NETFLIX『静かなる海』ついに世界第3位！ドラマと同じくらい興味深いビハインド8つ♪

「静かなる海」がとても静かに流れています。「イカゲーム」から「D.P.」、「マイネーム」そして「地獄が呼んでいる」まで2021年にNETFLIXが披露したK-コンテンツが相次いで成功し、「静かなる海」に対する大衆の期待は最高潮に達しました。

NETFLIXもクリスマスイブに「静かなる海」を初公開するほど本気だったようですが、反応は分かれました。『静かなる海』は必須資源の枯渇で荒廃した地球を救うため特殊任務を受け、月に捨てられた研究基地に向かった精鋭隊員たちの話が描かれています。

公開直後、韓国では見られなかったストーリーが目を引くが、5時間51分というランニングタイムが退屈に感じられる演出が残念だという評価もありました。

それにもかかわらず、12月31日基準で『静かなる海』は全世界でNETFLIX人気順位3位を記録しています。評価と成績が多少反比例しているような「静かなる海」についてドラマよりも興味深いビハインドを整理してみました。

※末尾に行くほど非常に強力なスポイラー(ネタバレ)を含んでいます。ご注意ください。

1.俳優チョン·ウソンが作った「静かなる海」

写真：チョン・ウソンInstagram

「静かなる海」の製作者はチョン·ウソンです。チョン·ウソンとイ·ジョンジェが共同代表を務めるアーティストスタジオが『静かなる海』の制作に参加し、チョン·ウソンが総括プロデューサーを務めました。

チョン·ウソンは映画『私を忘れないで』（2014）以来7年ぶりに再び制作者になりました。チョン·ウソンは「これまであまり扱われなかった月という場所と空間設定が持つ斬新さに魅了されました。」と話しました。

チョン·ウソンの親友であり「イカゲーム」の主人公イ·ジョンジェ代表も「静かなる海」にほんの少し名前が登場します。チョン·ウソンが「Spcial thanks to」にイ・ジョンジェの名前を最初に入れたからです。本当に厚い友情です。

2.現代カードの代表取締役がなぜ出てくるの？

チョン・テヨン現代カード代表取締役 – イ・ジョンジェ

「Spcial thanks to」に登場する名前の中でかなりなじみのある名前が他にもあります。イ·ジョンジェの次に出てくるチョン·テヨン。現代カード代表取締役副会長の名前がなぜここにあるのでしょうか？

実は「静かなる海」に登場するすべての文字は現代カードフォントで書かれているのです。

チョン·テヨン代表取締役はFacebookを通じて「『静かなる海』に書かれた現代カードフォントについて、映像に現代カードフォントが似合うので使いたいという制作会社の要請にフォントの外部使用を初めて認めました。」と明らかにしました。

3.「拙作」から始まった大作

「静かなる海」のメンバーたち。一番左がチェ·ハンヨン監督

ランニングタイムの総5時間51分、8部作『静かなる海』は実はチェ·ハンヨン監督が大学卒業のために制作した37分の短編映画でした。

韓国芸術総合大学は毎年卒業映画祭を開催しており、チェ監督の『静かなる海』は2014年に出品された作品です。

ハン·イェジョン卒業映画祭のブログには、チェ監督が書いた「静かなる海」の最初のシノプシスが残っています。映画のスチールカットも数枚ありますが、NETFLIX[静かなる海」とは似ているようで違います。

チェ·ハンヨン監督

先月22日、『静かなる海』の制作発表会に出席したチェ監督は「やりたいことをやってみようという気持ちで作りました。当時は宇宙を背景にした映画が多かったですが、月を背景にした映画はあまりありませんでした。」

「そのため、多くは扱われなかった背景を物語りたかったです」と述べましたが、長編に生まれ変わった「静かなる海」についてはこう自評しました。

「NETFLIXに行く時、もっと大きな話ができるんじゃないかと思いました。短編では月基地の中で起こることだけに注目しましたが、シリーズでは（月）の外で水が足りず、人類の生存が難しくなった背景を拡張して見せることができ、より多くの話をすることができました。」

4.渤海基地は京畿道坡州（キョンギド·パジュ）にある

「静かなる海」セット場の中

月に到着した宇宙船の姿

「静かなる海」はほとんどすべての場面が月にある渤海基地を舞台にしています。月の姿を一体どこで撮ったのでしょうか？

答えは京畿道坡州（キョンギド·パジュ）のセット場でした。「静かなる海」の俳優たちはここの宿舎に滞在しながら、約7カ月間撮影を行ったといいます。

主な背景である月の地面を表現することが重要でしたが、撮影をしてできた足跡を消すことがカギだったといいます。

足跡を整理するのに浪費される時間を最小化するため、１シーンが終わる度に製作者のチョン·ウソンが直接ほうきを持って出たといいます。 撮影現場での彼のあだ名は’タルジギ’でした。

「タルジギ」ことチョン·ウソン

5.「すごい！キム·ソルジン先生」

宇宙服を着て前進する渤海基地探査隊の隊員たち

ワイヤーを装着したまま演技する俳優たち

月ではすべてが地球と違いました。「静かなる海」で最も目立つのは人物の歩き方。一歩一歩進めず、どこかへ浮いていくのがまるで踊っているようでしたが、当然、地球と違って月は低重力状態だからです。

無重力の宇宙と区別するため、月を背景にしたシーンでは、弾性のあるワイヤーを使ったといいます。

イ·ムセンの動作を観察するキム・ソルジン

モーション訓練中のキム・ソニョン

撮影に先立って俳優たちは月での動きを身につけ表現するために低重力、無重力モーションについて訓練を受けました。実際の撮影では振付師のキム·ソルジンが投入され、俳優の低重力·無重力の動きを助け増した。

俳優たちは撮影中の休憩時間にも月での歩き方を猛烈に練習したといいます。ホン・ガヨン役のキム·ソニョンは「キム·ソルジン先生がチームに来られてムーブメントをすべて見て下さいました。」と説明しました。

キム・ソルジン

キム·ソルジンは、2015年に放送されたMnetダンスサバイバル「ダンシング9」の優勝者として知られていますが、世界10大舞踊団の一つであるベルギーのピーピングトム舞踊団に所属し、クリエイターグループムーバーの芸術監督でもあります。本当にすごい人です。

6.宇宙服の重さだけで 10kg

渤海基地の探査隊員たちは長い時間、宇宙服を着たままだった。

俳優たちを苦しめたもう一つの伏兵は宇宙服の衣装でした。ヘルメットまで合わせて10キロに迫る重さのためです。数多くのアクション作品に参加した俳優イ·ジュンが「これまで行ったすべてのアクション演技の中で『静かなる海』が一番大変でした。」と話すほどでした。

7.ファン次長 = 「イカゲーム」その医師

「静かなる海」ファン次長

月に到着した直後、渤海基地探査隊諮問委員として参加したファン次長は謎を残したまま亡くなるります。ファン次長を演じたユ·ソンジュは、「イカゲーム」で兵士らと共謀し、不正を犯した医師として出演していました。

「イカゲーム」のワンシーン

8.ルナは映画「ミスバッグ」のあの子

突然の生体信号に戸惑う隊員たち

誰もいないと思っていた渤海基地に突然生体信号が出て隊員たちは衝撃に陥りますが、その存在が分かってみると宇宙生物学者ソン·ジアン博士（ペ·ドゥナ）があれほど探し回った’ルナ’でした。

ルナは映画『ミスバック』でハン·ジミンと共演した俳優キム·シアです。キム·シアは600倍という競争率を勝ち抜いて「ミスバック」にキャスティングされました。