韓国社会|ソウルのお正月
『ソウルのおしゃれ』の読者の皆様、
감사합니다. 새해 복 많이 받으세요!
韓国では今年は1月23日が新年を迎える日です。
今年は23−25日の3日間がお正月休みですね。
アジア地域では実は旧正月を祝うところが多いです。日本でも昔から各地の中華街などでで盛大な新年の催しを楽しんできた方もいらっしゃるのではないでしょうか?
1月1日のように、毎年決まった日ではなく、休日が移動するために、ちょうどこの旧正月に旅行してしまって大変な目にあったという方も多いのではないでしょうか。
移動休日というものが日本人には分かりにくい上、旧正月もイースターも実はその国の最大のお祭りです。
そのため、人々の移動が尋常ではないのです!
世界中の人々が移動すると言っても過言ではありません。
ご旅行はやはりこの時期は避けたほうが良いと思います。
韓国でも、留学生は旧正月には必ず帰国しなくてはならず、染めていた髪を慌てて黒髪に戻した・・・などという話を良く聞きました。
さすがは儒教のお国柄。ピアスをしている学生さんもやはり少ないですよね?
因みに韓服を着るのもこの旧正月ですね。1月1日には着ないそうです。
キム・ヨナさんの韓服姿きれいですね〜
さて、ソウルでは最近、子供にお正月の伝統的な遊びを教える親が増えているそうです。
韓国の時代劇にも良く出る宮廷の遊び <투호 トウホ>
ヨンナリギ<연날리기>たこあげ
子どもがゲームから離れないことを心配した親たちが、ソウル市や文化機関が主催するイベントに子供と一緒に参加するのです。
널뛰기 <ノリティギ> ぎったんばっこん
굴렁쇠돌리기 グルロンセドルリギ 輪まわし
それから、お正月の連休中、最も人気の観光名所は、スパ(温泉)です。
釜山のヘウンデにある新世界デパートの中には温泉があります。
素晴らしい施設とサービスで、お正月休みにリラックスしたい家族に大人気です。
実は、元々ヘウンデの新世界デパートは、隣のロッテデパートより先にオープンする予定だったのですが、基礎工事をしているときに、突然温泉が出たことから、設計を大幅に変更し、スパ施設を作ったのだそうです。
韓国では、「お金持ちは、後ろに転んでも金に頭がぶつかる」ということわざがあります。
財閥が建てているデパートに温泉が出るなんて!!
正しくそのことわざ通りにお金持ちには、何もしなくてもお金が入ってくるんだ!と当時一般庶民は相当に羨ましがっていました。
そして、お正月の食べ物といえば、トッククですね。あっさりとした、お正月にぴったりな韓国のお雑煮です。
しかし、家族と離れて住む高齢者たちは、トッククすら食べられません。そのため毎年“愛のトックク”というイベントが開かれトッククがふるまわれています。
お正月に日本で期末試験の監督をして過ごしながらも、毎朝、韓国に向け祈ります。両親の健康を・・・。
寒い毎日が続いています。皆様もどうぞ健康でいらしてください!
A pink
T-ara
あれ?T-araは何か持ってますね。しかも、“セーヘーボク マーニパドゥセヨ”だけでなく、もう一つ言葉が?
何と持っているのは、小切手です。そして、、、
부자되세요…は、富者になってくださーい! みたいな意味で、お正月の言葉です。
« 韓国旅行|漢南洞おしゃれグルメ@ソウル ← 次の記事|
|前の記事 → 韓国旅行|トッポギ戦争@ソウル »