韓国旅行|『トッケビ』キム・ウンスクvs『青い海の伝説』パク・ジウン【セリフと俳優パワー】の闘いだった!

韓国旅行|『トッケビ』キム・ウンスクvs『青い海の伝説』パク・ジウン【セリフと俳優パワー】の闘いだった!





*注意:この記事は1/20の午前中に配信されたものです。

セリフと俳優の闘いです。

キム・ウンスク作家とパク・ジウン作家は共通点が非常に多くある作家です。

二人ともロマンチックコメディで頭角を表わし、執筆した作品ごとに興行に成功してきました。




キム・ウンスク作家 – パク・ジウン作家


最近放映されているtvN金土ドラマ「さびしくきらびやかな神 – トッケビ」SBS水木ドラマ「青い海の伝説」もそうです。

両作品とも大きな人気と話題を集めて放送されています。

作品の構成を見ても、前世での縁が現生まで続き、ストーリーが進行されるという点、トッケビ、死神、人魚などの説話の中のファンタジー的存在を主人公に打ち出したという点で共通点を見つけることができます。

しかし、キム・ウンスク作家とパク・ジウン作家の評価は、克明に分かれます。二人の作家の技術が大幅に異なるためです。





キム・ウンスク作家はいわゆる「セリフ」に強い作家です。

登場人物同士のピンポンゲームのようなセリフをやりとりしてドラマを導いていき、これはキャラクター間のケミの相乗効果を招きます。

「トッケビ」でもトッケビのキム・シン(コンユ)と死神(イ・ドンウク)がどうのこうのしながらも愛憎を積み上げて、キム・シンとユ・ドッカ(ユク・ソンジェ)がトムとジェリーのようなゴマ粒ケミを誇ります。





「プリンスメーカー」というニックネームらしく男性主人公のキャラクターにすべての力を注ぐこともキム作家の特徴です。

男性主人公にすべてのファンタジーを与え、女心にアピールすることができる魅力的なキャラクターを作成して、ユニークな口調を作り、彼の特色を生かして作ります。

「シークレットガーデン」のヒョンビン、「紳士の品格」のチャン・ドンゴン、「太陽の末裔」ソン・ジュンギなどが代表的な例です。

「トッケビ」のキム・シンも同じです。彼のセリフの語調は900年以上生きてきたトッケビの歴史を示すと同時に、叙情的で詩的なトッケビの感受性を明らかにして違いを呼んでいます。





ただし「トッケビ」は、キム・ウンスク作家の自己反省が伺える作品でもあります。

「太陽の末裔」でソン・ジュンギを不滅に作成し蓋然性の批判を受けたこととは違って「トッケビ」では、前世と現生をつなぐ奇妙な縁をモチーフに描き出して大きい呼応を引き出しています。

死神とユ・ドッカがサニー(ユ・インナ)などの前世は何なのか、その前世が現生でどのような作用をしているかなどを謎にして表現する一方、剣を抜くと無に戻ることができるトッケビの数奇な運命という設定を加えて作品を作り出しました。





男性主人公だけに力を注いだ前作とは異なり、今回の「トッケビ」は、トッケビと死神だけでなく、ユ・ドッカがサニー(ユ・インナ)、トッケビの花嫁(キム・ゴウン)など、すべてのキャラクターに等しく魅力を分布して生命力を加えました。

キム作家の筆力のおかげで、「トッケビ」は、神秘的な奇妙なファンタジーさえ説得力を持つようになることができました。

しまいには、「トッケビ」の欠放にも、視聴者が「私たちは、時間を合わせて待っている」と言いながら応援を送る状況でした。






パク・ジウン作家「俳優のパワー」に強いです。

誰にでも魅力をアピールできる素敵な俳優たちをキャスティングして、彼らの圧倒的なケミに支えられ劇を生かす芸があります。

「青い海の伝説」チョン・ジヒョンとイ・ミンホのメロケミが視聴者を笑わせて視聴率上昇効果を出しています。





パク・ジウン作家は、特に女性俳優に力を与える数少ない作家として有名です。

一度起用した俳優らと着実に呼吸を合わせて、それぞれの長所を最大限に生かします。

芸能作家出身という経歴からか女優を容赦なく壊れさせて、笑いを与えて話題を呼ぶというのもパク作家の特徴です。

キム・ナムジュとは「内助の女王」「逆転の女王」「棚ぼたのあなた」まで縁を結び、チョン・ジヒョンとも「星から来たあなた」と「青い海の伝説」で相次いで一緒にしています。





パク作家の場合、自己複製の性向が強い作家でもあります。

「女王」シリーズもそうでしたが「青い海の伝説」は、そのようなパク・ジウン作家の特色が強く表れています。

前作「星から来たあなた」と「青い海の伝説」は、外国人が人魚に変わっただけで、他の設定での違いは、見当たりません。

異界の生命体と地球人の間で行われることができない愛を描いて切なさを増してサッドエンディングかハッピーエンドか気がかりなことを刺激する媒体として使用します。

この過程で、地球外生命体の特異能力を狙った悪人たちが登場して、主人公たちの愛を硬くするきっかけになりますが、その役割を尽くせば蓋然性なく消えることも同じです。






そのためか、「青い海の伝説」は、物足りなさがかなり残る作品です。

チョン・ジヒョンとイ・ミンホの呼吸がなければ、この程度の波及力を期待するのは困難だったと言えます。

また、俳優に表現の自律性を付与しますが、その分極の仕組みが粗いという指摘は避け難いです。

とはいえ、キム・ウンスク作家とパク・チウン作家は「トッケビ」と「青い海の伝説 」を通じて独歩的な存在であることを立証しました。

二人の次回作がより一層期待されている理由です。


ひとこと


2016年末〜2017年頭にかけて2大スター作家の作品が同時に見られたというのはそれ自体が歴史に残りそうな贅沢な時間でした。しかも両ドラマとも主人公が人間ではない!という偶然の一致で長く記憶に残る作品になったことは間違いありませんね^^/


*写真はtvNとSBS,starinより記事はSPORTSCHOSUNからお借りしました。

«  ← 次の記事|
|前の記事 →  »

ソウルのおしゃれ

おかげさまで増刷されました!
ありがとうございます!
 
管理人が書いた、韓国旅行の上級者向けの本
→「ソウルのおしゃれ」はこちらで感想を確認できます

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
韓国旅行ブログ村

トラックバック & コメント

トラックバック(s)

コメント(s)

  1. Yocotm より:
    星から来たあなた
    トッケビ
    には共通点が多いので私好みだったのかしら?思っていました。
    劇中のBGMも同じ曲(多分)が使われていたり。
    ですが私の中ではトッケビがやや優勢なので、それはやっぱりどの役も魅力的だったから印象がいいのかな。
    ユ インナさんの役も、サニーの方が好みです。
    • bookandhope より:
      >Yocotmさん

      私もサニーの方が好きです〜。
      どんどん演技力も増していてサニーさんには何度も泣かされていました^^;
      共通点確かに多いですね♡



»
«