韓国旅行｜[23rd BIFF]【パク・ソジュン – ド・ギョンス – マ・ドンソク】海外にも通じた！

スクリーンの中の韓流スターたちが今年の釜山映画祭を訪れた海外バイヤーたちの注目を集め、名前の値打ちを証明しました。

第23回釜山国際映画祭期間中の6日に開幕した2018アジア・フィルムマーケットは9日に閉幕を控えています。

7日、釜山海雲台区のベクスコ第2展示館のアジア・フィルムマーケットのブースでCJエンターテインメント、ロッテエンターテインメント、ファインカット、エムラインなど主要の配給会社の海外販売担当者に会うことができました。

ドラマ「彼女はキレイだった」「サム、マイウェイ」「キム秘書がなぜそうか」などの人気を牽引した俳優パク・ソジュンは海外バイヤーたちの関心を引きつけるのに十分でした。

昨年、映画「青年警察」でスクリーン興行にも成功したパク・ソジュンは、来年封切りする「ライオン」でもう一度キム・ジュファン監督と意気投合して、興行の連続ヒットを狙います。

「ライオン」の配給会社ロッテエンターテインメント海外事業チームの関係者はjoynews24に「パク・ソジュンは好感度が高いです。 最近、出演したドラマが相次いで成功して、アジア地域でも認知度が高いです。」と伝えました。

映画「ライオン」は父を失った傷を持つ格闘技チャンピオンのヨンフ（パク・ソジュン）が、駆魔師弟であるアン神父（アン・ソンギ）に出会い、世の中を混沌に入れる強力な悪に立ち向かう物語を描いた映画です。

今年の釜山国際映画祭の司会者として乗り出した俳優ハン・ジミンの人気も少なくありません。

彼女は最近終演したドラマ「知ってるワイフ」に続いて、11日に封切られる「ミスペク」で破格変身に挑戦します。

エムライン海外事業チームの関係者は「ドラマの人気で、ハン・ジミンに対する関心は特に中華圏のバイヤーたちに高いです。」と話しました。

「ミス・ペク」は、自分自身を守ろうとして前科者になったペク・サンア（ハン・ジミン）が、世の中から追い込まれた自分に似ている子供（キム・シア）と出会い、その子を守るために残酷な世の中に立ち向かっていく感性映画です。

韓流アイドル出身の俳優たちに対する関心も治らない様子でした。今年の冬に封切り予定の「スイング・キッズ」ド・ギョンスと「袋小路の思い出」のスヨンが代表的です。

EXOのメンバーですが、しっかりした演技力をもとに俳優としての地位を固めたド・ギョンスは、これに先立って披露した「神と共に」シリーズで海外バイヤーたちに知られています。

ド・ギョンス主演「スイング・キッズ」は朝鮮戦争中の巨済捕虜収容所を背景に、タップダンスにはまった北朝鮮軍ロキス(ド・ギョンス)とそれぞれ別の夢や事情を持ったダンス団スイング・キッズの団員たちの話です。

「スイング・キッズ」配給会社NEWの海外事業チームの関係者は「海外バイヤーたちの関心と韓流アイドルスターの人気は関係しています。」

「ただ、「スイング・キッズ」はド・ギョンスの出演だけでなく、タップダンスという素材が普遍性を持って国境を超越するために海外バイヤーたちが、より関心を持つのでしょう。」と付け加えました。

海外セールスを担当するエムラインの関係者によると、韓日合作映画「袋小路の思い出」の少女時代のメンバー、スヨンの出演として注目されました。

映画は愛を失い、人生の袋小路に追い込まれた主人公が、見知らぬ都市で新しい人たちと会って傷を治癒する感性メロ。

今年の釜山国際映画祭’韓国映画の今日’部門に公式招待されました。

このほかにも「釜山行き」をはじめとして「神と共に」シリーズなどに出演し、顔と名前をきちんと知らせたマ・ドンソクの関心も高かったです。

来る11月に封切りする「町の人々」の配給会社NEW海外事業チームの関係者は「マ・ドンソクがこの映画に出演するということだけで関心を持つバイヤーたちが多いです。」

「特性と関係なしに大部分のバイヤーが好きな俳優です。」と伝えました。

一方、今年のマーケットは、50ヵ国1千339人余りが登録しており、これは昨年比約56%増加した数値です。バイヤーは32カ国425人、セールスブースは23カ国168社を記録しました。

マーケット・スクリーニングは11カ国64便が計69回にわたって上映され、38便は2018アジア・フィルムマーケットでプレミアで披露する作品です。

ひとこと