韓国旅行｜【コンユ – アイユetc…】俳優たちの「心をいたわる詩」朗読リレー♪ | 旅行のプロ元CAによる韓国旅行とソウル旅行ブログ「ソウルのおしゃれ」

韓国旅行｜【コンユ – アイユetc…】俳優たちの「心をいたわる詩」朗読リレー♪

温かい慰めと応援が必要な時代、キム·ヘジャ、キム·ヘス、ハン·ジミン、コンユなど俳優たちが「心をいたわる詩」に載せられた詩を一編ずつ朗読して聞かせる「詩の朗読リレー」を展開しています。

全世界の有名無名詩人の詩が収録された周防書斎の「心をいたわる詩」は、詩人リュ·シファが編纂した詩集です。

この本は2020年ノーベル文学賞受賞者ルイス·グリックの『雪花』が盛り込まれて有名になりました。

オンライン上で繰り広げられる俳優の詩の朗読リレーは、これまでキム·ヘジャ、キム·ヘス、ハン·ジミン、コンユ、ハン·ソッキュ、アイユ、ソン·ヘギョと続き、今後リュ·スンリョン、チョン·ドヨン、イ·ジョンウン、カン·ハヌル、ユ·アインらが参加する予定です。

俳優のコンユは「多数の人の前に立つ仕事をしていると、自分自身を隠さなければならない状況が不可避に生じます。」

「本当の自分と、人々が期待する自分の間での乖離感がつき、たまにアイデンティティの混乱を招くことがあります。今回朗唱した『ノーコメント』がそうした理由でさらに心に響きました。」と話しました。

俳優キム·ヘジャは『心をいたわる詩』詩集の中で一番心に響いた詩エレン·バスの『重要なことを』を朗読しました。

キム·ヘスはルイス·グリックの『雪花』、ハン·ジミンはドイツを代表する叙情詩人ライナー·クンツェの『おくれた鳥』を朗読しました。

自分ではないもので自分を定義してはいけないというメッセージが込められたハンソンの「ないもの」は俳優コンユが、「世の中が教えてくれたすべての規則を忘れろ」という詩句で始まるアルベルト·エスピノ社の「混沌を愛せ」というハン·ソッキュが魂のこもった声で朗読しました。

歌手で俳優のアイユはデイビッド·ウェザーフォードの『もっとゆっくり踊れ』を自分の曲『心』と『膝』を背景に朗読し、ソン·ヘギョはランリアブの『星のほこり』で美しい詩世界を案内しました。

詩の朗唱は映像として制作され、オンラインで共有されており、詩のタイトルは韓国最高のカリグラファーであるカン·ビョンインが書き、映像美を加えています。

「心を整える詩」を発行したリュ·シファ詩人は「あなたが誰であれどこにいても、この特別な詩の朗読はこの時代最高の俳優たちがあなたに与える贈り物です。」

「良い詩が今あなたに向かって近づいています。その詩があなたを発見するでしょう。」と語りました。

俳優キム·ヘジャは「私たちは今慰めが必要な時代を生きています。」

「大変で困難な時期に俳優たちが心を込めて読む良い詩が香りのように広がり、疲れた大切な人々に少しでも慰めと希望を与えることを願います。それが俳優の役割の一つです。」と詩の朗読参加の所感を伝えました。

詩の朗読に一緒に参加した俳優キム·ヘスは「思いがけず慰めに出会うと、その感情が長く胸に残り、人生の新たな動力になってくれます。この詩集を通して心が慰められるような感じを受けました。」と述べました。

俳優たちの詩の朗読は、現在、リュ·シファ詩人のFacebookや、俳優たちのInstagram、スオソジェ出版社YouTubeなどを通じて鑑賞できます。