韓国旅行｜【イ·ソジン – オク·テギョン】”三食ご飯”に注目 ♪(新番組記者会見)

俳優イ·ソジン、テギョン、ナ·ヨンソクPDが15日午後、ソウル汝矣島洞63コンベンションホールで開かれたtvNの新しい料理番組
「三食ご飯」（演出ナ·ヨンソク、パク·ヒヨン）の制作発表会に出席しました。

イ·ソジン、オク・テギョンが出演する「三食ご飯」は、都会的な二人の男が田舎でドタバタしながらも一日三食を解決する料理番組で来る17日初放送予定です。

‘三食ご飯’の ナ・ヨンソクPD, オク・テギョンのキャスティング、”芸能人の雰囲気がなくて…

”

「三食ご飯」の ナPDが俳優イ・ソジンと 2PM オク・テギョンを ‘三食ご飯’の主人公にキャスティングした理由を打ち明けました。

ソウル永登浦区汝矣島洞 63コンベンションセンターでは tvN の新しい芸能プログラム ‘三食ご飯’の製作発表会が開かれました。

現場には、ナ・ヨンソクPDとパク・フィヨンPD, 俳優イ・ソジン、オクテギョンなどが参加して席を輝かせました。

この日、「三食ご飯」のナPDは 「イ・ソジンとオク・テギョンが、基本的に食べ物をよく作るというよりは、真心をこめて取り組むという部分に注目した」と話しました。

「都市で育った二人、また留学もしてきた都市的イメージの二人が、田舍生活をすれば面白そうだという考えでキャスティングしました。」と説明しました。

また、ナPDは 「このところ、私は、ずっと年寄りたちや 40代の方々と作業をしてきて、若い友達には目が行かなかったです。

ところが、普段は褒め言葉どころか、悪口ばかり言うイ・ソジンが、ドラマ「本当に良い時代」の撮影をして来て、酒の席で「オク・テギョンという人を誉めていた」とし、「特に、「情熱がすごい人だ」という話を聞いて、関心が生じました。それで、オク・テギョンに対して調べ始めました」と付け加えました。

続いて ‘三食ご飯’の ナPDは 「テギョンは普通のアイドルとちょっと違っていました。服をうまくおしゃれに着る事ができないし、一人でふらりと旅に出て、何気なくセルカも撮る人で、芸能人ではない町内の青年みたいだという印象を受けた」と言いました。

「実際に会った時も、とても平凡で弟みたいだ、という感じがしてキャスティングを決めた」と説明しました。

‘三食ご飯は、都市では簡単に解決することができる ‘一食’を済ますということが、不便な田舍では難しく感じながらも試行錯誤やってみる野外バラエティーです。

イ・ソジンとオク・テギョンは、楽だった都市を後にして、江原道田舍村で同苦同楽して山里の食材を活用してして、一日三食を解決して行きます。

17日午後 9時 50分に初放送です。

「花より〜」シリーズのナ·ヨンソクPDが披露する料理番組が話題を集めています。その番組、tvN「三食ご飯」のポスターが公開されました。

tvNが14日公開した「三食ご飯」のポスターを見ると、イ·ソジンとオク·テギョンは、一目で、田舎の情緒が感じられる家の前のテーブルで、魂が抜けたように座っています。

イ·ソジンは、汗をかいたのか、半袖Tシャツに肩にタオルをかけており、だぶだぶのチェック柄のシャツを着たオク・テギョンは隣に座って子犬を見ています。

その後ろには、味噌、ザルなど、田舎を感じさせる懐かしい小物が色とりどりの花や木と調和して、温かさを与えていますが、その中に座っている二人は疲れた気配がありありと見えて笑いを与えます。

ポスターの下の最初の放送日は、視聴者宛に書いた手書きの挨拶で話題を集めましたが、これも、ナPDが直接書いたことが分かりました。

ナ·ヨンソクPDは、ポスターに「江原道旌善の「三食ごはん」の撮影現場で、実際の撮影の間の休みに、二人を撮影したカットです。

二人が、写真を撮る前に、3時間ほどドタバタしながら昼食を作って食べたが、また、すぐ夕食を準備しなければならない現実に、魂が抜けたようだ」と、ビハインドストーリーを伝えました。

続いて「二人は普段ほとんど料理をしていなかった。食事を準備し、ずっとぶつぶつ文句を言っていた二人の料理の結果がどうかも期待できる」と伝えました。

「三食ご飯」は、都会的な二人の男イ·ソジンとオク・テギョンが田舎でドタバタしながら、一日三食を自分で作って解決することに挑戦するというナ·ヨンソクPDの料理番組です。

江原道の田舎の村で、二人の男が同苦同楽して、家の近くの食材を活用し、一日三食を解決します。

すべてがフレンドリーで快適な都市を後にして、田舎で「一食のご飯」を解決するために、苦労する人の姿が新鮮な楽しさをプレゼントすると期待を集めています。

来る17日の夜9時50分tvNで初放送します。

★少し前のニュースでも・・・

ナ·ヨンソクPD、今度はご飯になる…イ·ソジン·オク·テギョンと「三食ご飯」

tvNは1日ナ·ヨンソクPDが新しい屋外バラエティー「三食ご飯」で帰ってくると伝えました。

「三食ご飯」は、都市で簡単に解決することができる一食が田舎では最も困難だとうことを試みる屋外バラエティです。

「花よりもじいさん」でポーターとして活躍した俳優イ·ソジンと2PMのメンバーであり俳優としても活動しているオク・テギョンが出演します。

江原道の田舎の村で二人の男が同苦同楽し山里の食材を活用して、一日三食を解決するバラエティです。

「花よりじいさん」当時製作陣がイ·ソジンにに「料理王」の異名を付けて冗談のように提案した仮想プログラム「料理王ジニー」は「三食ご飯」と呼ばれるプログラムになったのです。

制作陣は「当時の放送と同様に、通常食事をほとんど作らないイ·ソジンに本当の食糧の味を見せてあげたかった」とキャスティング理由を明らかにしました。

イ·ソジンと、ドラマと「本当に良い時代」で兄弟で呼吸を合わせたオク·テギョンが新しい「ケミ」を示す予定です。

制作陣は「テギョンはドラマで見せてくれたようにイ·ソジンとの呼吸が良かった、真っ直ぐでハンサムな容貌とは異なる笑うときは純朴で誠実なイメージが、このプログラムとよく合うと思いました」

「留学帰りで都会的なイメージを持っているイ·ソジンとオク・テギョンが、田舎で過ごす姿を介して彼らの反転の魅力を見せたい」と明らかにしました。

ナ·ヨンソクPDは「日常を生きるすべての者は、ただ今日の一食をどのようにするか、それが「三食ご飯」だ。都市では、本当に簡単ですが、ここでは難しいご飯一食の価値を今回のプログラムを介して感じることができるだろう」と明らかにしました。

ひとこと

KBSの大人気番組「一泊二日」の名PDで名を馳せていたナPDが、突然KBSを止め、作家、スタッフまで引き連れて、小さな放送局、tvNに移り、大ヒットさせた番組が「花よりじいさん」に始まるシリーズでした。

韓国の方に、最高に面白いよと教えて頂いて、見始めたら本当に抱腹絶倒！また出演された俳優さんの豪華さにも驚きました。ナPDは今年の「百想芸術大賞」での受賞スピーチで「小さな局でもこんな番組が作れるんだという事を示したかったです。皆様に感謝します」と強く熱く語られたのが、とても印象的でした。

今回の番組もめちゃくちゃ楽しみで仕方がありません！日本でも字幕付きで、これまでのものはすべてM-netが放送してくれましたので、こちらの番組もきっと！と期待しております^^



＊写真はTOPSTARNEWS,tvN,kukinews.com,Newsen他から記事はNewsen,kikunews.com,中央日報からお借りしました。

Yahoo／google／Bing