韓国旅行｜【キム·スヒョン】「夢のような2014年を過ごしている」♪(追記あり)

俳優キム·スヒョンが、北京で開かれたファンミーティング現場を熱くしました。

24日、中国の検索エンジンソフトでは、広告モデルとして活動中のキム·スヒョンと北京でファンたちに会う席を用意しました。

検索でも2位に上がるなど、昨日は大注目を集めていたそうです！

この日ソフト芸能公式ウェイボーは、複数枚のキム·スヒョンの写真と「広告モデルファンミーティング、キム·スヒョンとイ·ヒョヌ」という文と一緒に現場の姿が盛られた映像を公開しました。

キム·スヒョンは、中国語と韓国語であいさつをした後、ファンに向かって「今日会えてとてもうれしいです。みんな楽しい時間を送っていますか」と尋ねました。

続いてキム·スヒョンは、「中国で熱い愛を受けていることを実感するか」という質問に「夢のような2014年を送っています。皆さんのおかげです」とファンに対する感謝の心を表現しました。

また、キム·スヒョンは、北京の食品について、「北京にたくさん来て、さまざまな食品を食べてみました、小籠包が好きです。たくさん食べたいときは北京ダックを食べます。おかげで少し太りました。」と打ち明けてファンたちの注目を集めました。

キム·スヒョンは、ドラマ「星から来たあなた」で中国のファンたちの心を捕らえました。

最近、中国のいくつかのメディアは、キム·スヒョンのカムバックに期待するニュースを報道し、冷めない人気を証明していました。

追記：Newsenにも記事があがりました。最後の部分が少し違うので追記させて頂きます。

一方、キム·スヒョンは「星君」以後、韓国をはじめ、アジア全域で大きな愛を受けて、韓流スターとして急成長しました。

また、中国メディアによると、キム·スヒョンは、素敵な演技と容貌だけでなく、任務を完璧に実行しようとする俳優として知られています。

そのため、キム·スヒョンは、中華圏企業のラブコールを受けて半年間で、35個にも及ぶ新しい広告モデルとして活躍しています。

ひとこと

日本では来月11日から、キム・スヒョンさんの初主演映画「シークレットミッション」が公開されます。新人賞も取った渾身の演技、前半は思いっきり笑わせ、後半は・・・

この映画、原題は「隠密に偉大に」と言います。韓国で昨年大ヒットしていた映画ですが、韓国の方に、日本のタイトルが「シークレットミッション」だとお伝えしたら、異常に驚かれて・・・

イメージが全然違うそうです・・・汗；

予告編が公開されています。こちらから是非ご覧ください♪

この涙の訳は・・・




＊写真は中国ソフト公式ウェイボー他から、記事はMBN,Newsenからお借りしました。

Yahoo／google／Bing