韓国旅行｜【速報】adios！『ユン食堂2』ep.10 住民 – 職員 – 視聴者まで【涙】の営業終了 ♪ | 旅行のプロ元CAによる韓国旅行とソウル旅行ブログ「ソウルのおしゃれ」

韓国旅行｜【速報】adios！『ユン食堂2』ep.10 住民 – 職員 – 視聴者まで【涙】の営業終了 ♪

tvN’ユン食堂2’が最後の営業まで成功的に終えて、視聴者たちに暖かい笑いとヒーリングをプレゼントしました。

16日夜に放送された’ユン食堂2’では最後の営業を迎えたユン食堂の姿が描かれました。

ガラチコの客間として生まれ変わったユン食堂は、ウェイティングルームまで満席を成しながら、お客さんたちの愛を受けました。

同日、tvNによると、’ユン食堂2’10話はケーブル、衛星、IPTVを統合した有料プラットフォーム全国世帯基準で平均視聴率13.4%、最高視聴率16.2%を記録し、地上派を含む全チャンネルで同時間帯1位に上がりました。 (以下、ニールセンコリア有料プラットフォーム全国基準)

‘ユン食堂2’は首都圏の視聴率も世帯の平均15.6%、最高19.4%まで高騰し、爆発的な人気を証明しました。

‘ユン食堂2’は初放送から10話までの視聴率でケーブルと総合編成を含めた順位で1位に上がり、10週連続1位という大記録を立てました。

それだけでなく、5話では全国世帯基準で平均視聴率が16%、最高視聴率が19.4%を記録して歴代tvNのテレビ視聴率1位を獲得、ケーブルテレビの視聴率の歴史を書き換えました。(2018.3.17 10:10 記事更新)

‘ユン食堂2’のスペイン2号店の営業が終了しました。

16日夜、放送されたtvNのバラエティ番組’ユン食堂2’ではユン食堂スペインガラチコ店の最後の営業日の姿が電波に乗りました。

同日、ユン食堂には幼い娘を伴った家族が訪れました。チェック柄のシャツを着た姿がお父さんの笑いを誘うほのぼのとした家族でした。

ビビンバとタッカンジョンを注文した彼らは、先にタッカンジョンを味わいました。

お父さんは子供のために醤油ソースのために辛い味がするタッカンジョンを自分の口に入れましたが、子供に食べさせながら親鳥を連想させて和やかさを醸し出しました。

子供は可愛い姿で視聴者の視線を強奪しました。お母さんは「本当においしい。20皿は食べることができる」

「何かをもっと注文するとしたら、タッカンジョンを頼むわ」と絶賛しました。

老夫婦と一緒に食堂を訪れた娘は、一所懸命に働く、パク・ソジュンとイ・ソジンを見て、韓国の労働時間を対話の話題に投げかけました。

彼らは「全世界の労働時間の1位が韓国、2位がメキシコと聞いた。ぞっとする。」と遺憾を示しました。

娘は旅行中に韓国人に会ったエピソードを公開しました。その男性は「韓国人は、世界的な大企業に就業することが目標だと言った。」

「彼らは、就職前に、旅行に行ってちょっと休んでから大企業に就職して、死ぬまで仕事ばかりしているそうよ。」

「私は少し働いて、私の好きなことをする人生がいい。一日10時間を越える時間を企業に捧げた人生を生きたくはない。」と言い、自分の考えを展開して注目を集めました。

同日、現地の新聞に掲載されたユン食堂には行列ができるほど多くの人が集まりました。店の前は門前市と成したのです。

食事をしていたベルギー・デンマークカップル客は困惑したものの、イ・ソジンに「料理が美味しいから当然だ。肯定的に考えなさい」と力を与えました。

ユン食堂に肉を供給する肉屋の家族も、最後の営業日だという話を聞き、食堂を訪れました。精肉店家族もタッカンジョンの味に惚れました。

妻は息子がトイレに行った隙に、最後に残った一片のタッカンジョンを見ながら「子供に与えなければならない」と話したものの、誘惑を抑えきれず自分が食べて笑いをもたらしました。

すぐ隣でカフェを運営する社長の家族を最後に、すべての営業を終えたユン・ヨジョンとチョン・ユミはアイスクリームを食べながら休憩を取りました。

ユン食堂は同日、3時間45分で総76皿を売りさばきました。最高記録でした。平均2.96分で1人分を完成したことになったのです。

お客様は帰る前にキッチンを訪れ、ユン・ヨジョンにスペイン語で感謝するという意味の「グラシアス(Gracias」と叫び、残念な気持ちを伝えました。

ユン・ヨジョンは「観光客よりも、この町の人たちが来てくれたのがありがたいの。この町で一緒に生まれて一緒に年老いた人たちのようだわ。」」と感想を伝えました。

来る23日、監督版を最後に終了する’ユン食堂2’は色々な考えする機会を投げてくれたプログラムでした。

単に韓国料理に感動した外国人たちの姿を見せてくれることをするプログラムではなかったからです。

‘ユン食堂2’は世界でも通じる韓国と韓国料理の偉大さを大げさに照明をすることも、感動を受けることを強要することもありませんでした。

食堂でご飯を食べたスペインの小さな町の人たちの姿、そして彼らの対話に集中しました。

ややもすれば興味度数が下がりかねないという選択でしたが、むしろ彼らが交わすゆったりとした些細な対話は視聴者達の心を鳴らしました。

そしてこのスペインの小さな村から飛んできた深い響きは、刺激的なプログラムの洪水の中で、このような穏やかなプログラムの成功の要因となりました。