韓国旅行｜『トッケビetc..』江陵ドラマ観光地人気「再急浮上」…キム·ウンスク作家の格別な故郷愛♪

[アンカー]
みなさん、こんにちは。
4月9日日曜日、G18時のニュースを始めます。

春の天気がはっきりしている中、東海岸を訪れる観光客が相次いでいます。

特に江陵は国内外で話題になっているドラマの背景として相次いで登場し、より大きな人気を集めています。

このような空間を地域文化産業に連携させる必要性も提起されています。
最初のニュース、ソン·ヘリム記者です。

[リポーター]
注文津·ヨンジン海辺です。

ドラマ「トッケビ」で一番ロマンチックなシーンで、
男女の主人公が向かい合って立った場所です。

ドラマは数年前に放映されましたが、今でも人気が冷めなくて、

観光客の足が平日、週末を問わず途切れません。

[インタビュー]
“旅行初日なんですけど、トッケビのロケ地で有名だということで、犬や家族、彼女と来たんですよ。海の色もとてもきれいで、写真を撮るのにとてもいいと思います。”

最近は注文津港近くに赤い灯台が立っているソドル防波堤がフォトゾーンとして急浮上しました。

世界的に大きな話題を呼んでいるドラマ「ザ·グローリーシーズン2」のクライマックスシーンに登場した場所だからです。

◇「ザ·グローリー」ドンウンとヨジョンが訪れたソドル防波堤ホットプレイスの予感…···キム·ウンスク作家の格別な故郷愛

▲ ソドル港防波堤で灯台を背景に二人だけの時間を持つドンウンとヨジョン

▲ 江陵注文津ソドル港防波堤場面

校内暴力被害復讐劇を扱った江陵出身キム·ウンスク作者のNETFLIXオリジナルシリーズ「ザ·グローリー」シーズン2が公開2日でグローバル順位最上位圏にランクされた中で江陵注文津ソドル防波堤が最終回(16話)クライマックスシーンの背景として扱われ、もう一つの大ヒットスポット誕生を予告しています。

注文津ソドル防波堤は、ザ·グローリーシーズン2で劇中の恋人関係のムン·ドンウン（ソン·ヘギョ）とチュ·ヨジョン（イ·ドヒョン）の旅行場所に選ばれました。

雪の降る夜、赤い灯台が風情を加えるソドル防波堤は一気に視聴者の目を虜にしました。「君と僕の出会いは宝の約束　明日は君のもの　明日は希望の日　私の愛よ〜」というソンゴルメの「赤ちゃんへ」の歌詞がBGMで流れる中でソドル防波堤は16話劇中クライマックスに約2分ほど登場しました。

▲ 江陵出身キム·ウンスク作家のNETFLIXオリジナルシリーズ「ザ·グローリー」シーズン2で江陵注文津ソドル防波堤が最終回(16話)クライマックスシーンの背景として扱われた。

ソドル防波堤の幻想的な姿が広がると、SNSには撮影場所がソドル防波堤だということを知らせる江陵地域ネチズンの素早い広報から「ソドル防波堤だったんですね。とても素敵です」、「また灯台の人気が爆発しますね」などの反応があふれています。

ソドル防波堤があるソドル港は江陵で「牛岩津港」とも呼ばれるところで近隣に「息子岩」などの名所と共に海辺の風景が有名なところです。

「ザ·グローリーシーズン2」ではこれと共に江陵江東面深谷港~玉渓面金津港をつなぐ「献花路」が劇中の背景として登場し、江陵名所広報に力を加えました。

「シークレットガーデン」(2010年)、「紳士の品格」(2012年)、「相続者たち」(3013年)、「太陽の末裔」(2016年)、「トッケビ」(2016年)、「ミスターサンシャイン」(2018年)など数多くの作品を相次いでヒットさせ「興行錬金術師」と呼ばれる江陵出身キム·ウンスク作家は自分のドラマに「故郷江陵」をプレゼントすることで有名です。

▲ ドラマ「トッケビ」のロケ地である江陵（カンヌン）ヨンジン海辺

2016年の作品「トッケビ」(コンユ、キム・ゴウン)の場合、江陵市連谷面ヨンジンが「天気が良くて、天気が良くなくて、天気がちょうど良くて、君と一緒に過ごしたすべての日が良かった」という名台詞と共に話題になりドラマ放映後一気に若い恋人たちの大ヒットスポットとなり、今も江陵旅行客の必須認証コースとなっています。

シークレットガーデンの主人公キム·ジュウォン（ヒョンビン）は江陵キム氏始祖の名前を取ったとされ、「紳士の品格」では教師役を演じたソ·イス（キム·ハヌル）の勤務する学校をキム作家の母校である「カンイル女子高校」として演出しました。また「ミスターションサイン」も江陵江文科、松亭海辺を背景に撮影されました。

▲ 東海ノンゴルダムキル「天上の花園」夜景

また「相続者たち」では東海墨湖灯台のノンゴルダムキルの壁画村を登場させ、「太陽の末裔」では太白通里旧韓宝炭鉱が登場し注目を集めました。

これらのロケ地はその後、例外なく旅行1番地として位置づけられ、地域の観光経済に活力を吹き込んできました。

「ソドル港防波堤」をSNSを通じて一番先に伝播した江陵市保健所のチェ·ギュソン食品行政担当は「歴代最強ドラマ作家の作品ごとに江陵が登場し、ホットプレイスとして有名になるのを見守りながら、いつも感謝しています。」として「江陵に『キム·ウンスク作家観光ロード』を作りに行っても良いほどです。」と話しました。