韓国旅行｜「お互いを救援」『ソボク』【人間コンユ – クローン人間 パク·ボゴム】の同行 [総合]♪

「ソボク」がコンユとパク·ボゴムの同行を通じて人間の有限な生について話します。

12日、ソウル竜山区CGV竜山アイパークモールで映画『ソボク』（監督イ·ヨンジュ）メディア試写会が開かれました。この席には、イ・ヨンジュ監督と俳優のコンユ、チョ·ウジン、チャン·ヨンナムが出席しました。昨年8月に軍に入隊したソボク役のパク・ボゴムは席に就きませんでした。

「ソボク」は、人類初のクローン人間ソボク（パク·ボゴム）を極秘に移す生涯最後の任務を担うことになった情報局要員キホン（コンユ）が、ソボクを狙う諸勢力の追跡の中で特別な同行をしながら予期せぬ状況に陥る話を描いた映画。

コンユ、パク·ボゴムとともに、チョ·ウジンがソボクの存在を隠蔽しようとする情報局要員アン部長役を、チャン·ヨンナムがソボクの誕生と成長をそばで見守った研究員イム·セウン役を演じました。

パク·ビョンウンは、ソボクの所有権を持っているソイングループ代表取締役のシン·ハクソン役として登場します。

「建築学概論」以降、9年ぶりに戻ってきたイ·ヨンジュ監督は「9年間も”ソボク”を書いたことを信じないようにしていたが、実はそうでした。シナリオを書きながら時間が長くかかり、途中で中国で映画を撮るところだったが失敗に終わったのもあったし、それでシナリオを長く書くことになったこともありました。次はできるだけ早く書こうと努力しています。」と挨拶しました。

またイ·ヨンジュ監督は「ソボクを作った理由は永生について話したかったからです。」と話しました。

続いて「企業では権力を持つため、キホンの立場では死を眺める恐れという視線があります。韓国社会にも以前、幹細胞というトラウマがあったのではないでしょうか。」

「恐ろしさと欲望というコインの両面を持っているのがソボクというキャラクターだと思いました。決して到達できない地点です。私たちはいつも生命延長を夢見ていますが、根源的な死という両面の鏡のようなキャラクターを徐ソボクに投影しました。」と説明しました。

「クローン人間が自ら悩み、障害を克服し、エンディングにまで進む物語。」イ·ヨンジュ監督は「僕が大事に考えていたのは、キホンがソボクを見る視線でした。」

「死を控えたキホンが虚しい希望を抱いて信仰を完成する過程と、最後にソボクに救われる話です。クローン人間と同行することを希望したし、その部分がハリウッドの他のクローン人間ストーリーとは異なるでしょう。」と所信を伝えました。

コンユは死を控えたミン·ギホンキャラクターのために6ヵ月間の食事管理などで疲弊した姿を完成しました。

「もともと便器を持って吐き気を催す姿が私のキャラクターの初登場でした。」と紹介したコンユは「実際に私の初撮影もそうでしたが、健康ではない姿で観客に初めてのイメージを与えたい気持ちでした。」

「顔の肉もかなり落としました。今日完成した映画をきちんと初めて見ましたが、たくさん編集されていました。」と笑いながら「リアルに見せたかったし、そのシーンを撮影したときに首に痛みを感じたりもしました。編集されて気分が悪いということを監督に伝えているわけではないです。」と冗談を飛ばしました。

またコンユは「ソボクとキホンの関係、反対点にある2人が同行し、お互いを理解して推し量るようになり、ある意味ではお互いを救援する関係だと思いました。」

「キホンの立場でソボクを眺めることが重要だと思いましたし、見る観客の方々が’僕がギホンだったらどうするか’これが映画的に重要な部分だと思いました。ミン·ギホンがソボクを見る視線、私にとってそれが最も重要でした。」と話しました。

「トッケビ」の後、コンユと再び会ったチョ·ウジンは「コンユさんが『ウジンさんを信じて頑張る』と言ったので大変だ！」と思いました。かなりの緊張感を抱いて初撮影に臨観ました。」

「やつれたコンユさんの顔を見て、多くのインスピレーションを得ました。そんな俳優に会って相手役の演技ができることは幸せなことだと思います。」と言いました。

ドラマの中でパク·ボゴムと多くの場面を演じたチャン·ヨンナムは「映画の中でパク·ボゴムさんとたくさんくっついています。少し前に映画を観て最後に胸がとても痛かったです。」と話しました。

現場に出席できなかったパク・ボゴムの話も伝えられました。チョ·ウジンは「『ソボク』を見て感じたのですが、パク·ボゴムさんの澄んだ顔がずっと記憶に残っています。」

「澄んだエネルギーとともに映画の最初から最後まで遊泳するような気分でした。シナリオで見たよりも深くなったようです。」と話しました。「お二人のファンの方々が、ケータリングをたくさん送ってくださいました。おいしいものをたくさん食べました。」と感謝しました。

チャン·ヨンナムも「現場に（コン·ユとパク·ボゴムさんのファンの方が用意してくれた食べ物のおかげで）おいしいものが多かったです。そしてボゴムさんが『うちの子まで面倒を見てくれました。』と感謝の気持ちを伝えました。

2019年05月21日にクランクインし、同年10月10日に撮影を終えた『ソボク』は昨年1月に発生した新型コロナウイルス感染症により続いた公開日程の延期の末、15日に映画館とOTTのTVINGでの同時公開を迎えることになりました。ブロックバスターに挙げられる国内映画が劇場とOTTで同時公開されるのは「ソボク」が初めてです。

イ·ヨンジュ監督はこれについて、「劇場の関係者全員が大変で漠然とした状況で悩んでいました。全てが新型コロナにかかっていました。TVINGからのオファーを受けてOTTと劇場同時封切をすることになりましたが、すごく結果が気になります。今後、韓国の映画製作方式にも影響を及ぼすと思うので、楽しみです。」と語りました。

新型コロナの中でついに公開される『ソボク』を見て「面食らう」と表現したコンユも「封切りできないかもしれない」と思っていました。今日はなんだか面食らった感じです。このようにして公開できたことが嬉しいですし、映画が伝えたいことを観客に理解してもらいたいです。」という希望を伝えました。

「ソボク」は4月15日に映画館とTVINGで会うことができます。

この投稿をInstagramで見る

CJ ENM_Movie(@cjenmmovie)がシェアした投稿

ひとこと

コロナ禍の中、メディア試写会が無事に行われただけでも胸が熱くなりますが、9年の歳月をかけた監督はもとより、映画に携わった全ての皆さんの思いが叶いますようにとただただお祈りいたします♪


写真=CJE＆M·TVING,jtbc.donga.comより記事はxportsnews.comからお借りしました。

Yahoo／google／Bing